Uploaded October 2025 | Updated September 2026, 5 days ago
~ Subtitles on to read the translation!
👿 More from Helluva Boss: youtube.com/playlist?list=PLKscGWQqgJ6LAEazysS6sTh4MRQpPBt0K
😈 More from Hazbin Hotel: youtube.com/playlist?list=PLKscGWQqgJ6KJphbLtpRZfPdctUP9CosS
🌍 All my multilanguages: youtube.com/playlist?list=PLKscGWQqgJ6KjmZ5prkVc9y-a98rTe_Yy
Guess who's happy that HB arrived on prime and got a lot more dubs? :3
Also
Pooolaaaaaaaand! Voice-overs? Again?! REALLY???
The dubs included in the video are all the currently-available official ones: the one's available on Vivziepop's official videos and Amazon's dubs
Performers(? Amzon's credits are pretty incomplete, so please let me know if you spot any miscredits):
English: Patrick Page [Satan] - @pagepatricky
French (Canada): Thiéry Dubé [Stolas]
French (Europe): Nicolas Dorian [Stolas] & Antoine Schoumsky [Blitz] - @nicdorian & @schoumsky
German: Manou Lubowski [Stolas], Björn Schalla [Blitz] & David Nathan (?)
Hindi: Kumar Ram Pravesh [Satan]
Italian: Flavio Aquilone [Stolas] & Daniele Giuliani [Blitz]
Japanese: 武藤正史 | Tadashi Mutō [Stolas]
Portuguese (Amazon dub): Luís Pimenta? Renan Califreé? [Stolas]
Portuguese (YouTube dub): Marcelo Coutinho [Stolas]
Russian: Макс Манн | Max Mann [Stolas]
Spanish (Europe): Raúl Lara [Stolas] & Fernando Cabrera [Blitz] - @RaulLaraActor
Spanish (Latin America): Alejandro Graue [Stolas] - @alegraue
Thai: อิทธิพล มามีเกตุ | Ittipon Maameegate [Satan]
Turkish: İlham Erdoğan [Stolas]
Translations credits:
Japanese: @cydrixar
Russian: @IsabellaQuinns
Turkish: @Idontknowhonestly532
#FlamSparks #multilanguage #InternationalDubbing #multilingual #dubbing #dubbings #HelluvaBoss #HazbinHotel #Mastermind #Stolas #HelluvaBossStolas #Blitz #Blitzo #Blitzø #HelluvaBossBlitz #helluvabossblitzo #stolasxblitzo #blitzoxstolas #HazbinHotelLucifer #Vivziepop @PrimeVideo @SpindleHorse
~ Subtitles on to read the translation!
👿 More from Helluva Boss: youtube.com/playlist?list=PLKscGWQqgJ6LAEazysS6sTh4MRQpPBt0K
😈 More from Hazbin Hotel: youtube.com/playlist?list=PLKscGWQqgJ6KJphbLtpRZfPdctUP9CosS
🌍 All my multilanguages: youtube.com/playlist?list=PLKscGWQqgJ6KjmZ5prkVc9y-a98rTe_Yy
Guess who's happy that HB arrived on prime and got a lot more dubs? :3
Also
Pooolaaaaaaaand! Voice-overs? Again?! REALLY???
The dubs included in the video are all the currently-available official ones: the one's available on Vivziepop's official videos and Amazon's dubs
Performers(? Amzon's credits are pretty incomplete, so please let me know if you spot any miscredits):
English: Patrick Page [Satan] - @pagepatricky
French (Canada): Thiéry Dubé [Stolas]
French (Europe): Nicolas Dorian [Stolas] & Antoine Schoumsky [Blitz] - @nicdorian & @schoumsky
German: Manou Lubowski [Stolas], Björn Schalla [Blitz] & David Nathan (?)
Hindi: Kumar Ram Pravesh [Satan]
Italian: Flavio Aquilone [Stolas] & Daniele Giuliani [Blitz]
Japanese: 武藤正史 | Tadashi Mutō [Stolas]
Portuguese (Amazon dub): Luís Pimenta? Renan Califreé? [Stolas]
Portuguese (YouTube dub): Marcelo Coutinho [Stolas]
Russian: Макс Манн | Max Mann [Stolas]
Spanish (Europe): Raúl Lara [Stolas] & Fernando Cabrera [Blitz] - @RaulLaraActor
Spanish (Latin America): Alejandro Graue [Stolas] - @alegraue
Thai: อิทธิพล มามีเกตุ | Ittipon Maameegate [Satan]
Turkish: İlham Erdoğan [Stolas]
Translations credits:
Japanese: @cydrixar
Russian: @IsabellaQuinns
Turkish: @Idontknowhonestly532
#FlamSparks #multilanguage #InternationalDubbing #multilingual #dubbing #dubbings #HelluvaBoss #HazbinHotel #Mastermind #Stolas #HelluvaBossStolas #Blitz #Blitzo #Blitzø #HelluvaBossBlitz #helluvabossblitzo #stolasxblitzo #blitzoxstolas #HazbinHotelLucifer #Vivziepop @PrimeVideo @SpindleHorse
