Uploaded February 2026 | Updated September 2026, 6 days ago
#DisneySongs in their Native Languages (part 10)
🔥 Disney songs in their native languages: youtube.com/playlist?list=PLKscGWQqgJ6KQtfWQN-Z7cjn9i89LZXfQ
Let us enjoy the comments until YT decides this video is for not-quite-adults on our behalf and closes everything off. After that, feel free to leave your comments under the video-series "Disney Classics in their Native Languages" on my channel, or you can find this same reel on my insta "flamsparks".
Thx YT, thx. We hate it.
Info about the languages I chose (for a more detailed explanation, check out my "Disney Classics" videos):
❄️ #AllIsFound from #Frozen2
#Iduna describes the song as a lullaby her mother sung to her as a child. Since she’s a Northuldra, and the Northuldra are a #Sami population, then the song is most certainly in #Sámi
#EvaJeanetteIversen
🦁 #CanYouFeelTheLoveTonight from #TheLionKing
When the movie was released, a special #Zulu dubbing was made by #Disney specifically for #TLK. Yes, Swahili would have been the correct choice here, but given the rarity this dubbing is, let’s not waste it, heh?
🏛️ #IWontSayImInLove from #Hercules
Despite the name of the main character (and the movie) being Latin, the story takes explicitly place in #Greece, even naming the city of Thebes as one of the locations
#Ευρυδίκη #Evridiki #ÉvaTselídou #ΕύαΤσελίδου #Joúli Masíno #ΤζούλιΜασίνο #ÁnnaRóssi #ΆνναΡόσση #SandyPoliti #ΣάντυΠολίτη #ChristinaArgyiri #ΧριστίναΑργύρη
@EvridikiTV @SuperMyrtw @ChristinaArgyri
♠️ #TheUnbirthdaySong from #AliceInWonderland
#LewisCarroll’s children’s novel “Alice’s Adventures in Wonderland” and its sequel probably based their main character on and were certainly dedicated to Alice Liddell, whose family Carroll frequented in 1850-60s. Both were from the UK, hence why #English
#EdWynn & #JerryColonna
#flamsparks #DisneyNativeLanguage #multilanguage #internationaldubbings #internationaldubbing #dubbing #dubbings #DisneySongs #DisneyClassics #Nala #Simba #LionKing #Aurora #Alice #MadHatter #MarchHare
#DisneySongs in their Native Languages (part 10)
🔥 Disney songs in their native languages: youtube.com/playlist?list=PLKscGWQqgJ6KQtfWQN-Z7cjn9i89LZXfQ
Let us enjoy the comments until YT decides this video is for not-quite-adults on our behalf and closes everything off. After that, feel free to leave your comments under the video-series "Disney Classics in their Native Languages" on my channel, or you can find this same reel on my insta "flamsparks".
Thx YT, thx. We hate it.
Info about the languages I chose (for a more detailed explanation, check out my "Disney Classics" videos):
❄️ #AllIsFound from #Frozen2
#Iduna describes the song as a lullaby her mother sung to her as a child. Since she’s a Northuldra, and the Northuldra are a #Sami population, then the song is most certainly in #Sámi
#EvaJeanetteIversen
🦁 #CanYouFeelTheLoveTonight from #TheLionKing
When the movie was released, a special #Zulu dubbing was made by #Disney specifically for #TLK. Yes, Swahili would have been the correct choice here, but given the rarity this dubbing is, let’s not waste it, heh?
🏛️ #IWontSayImInLove from #Hercules
Despite the name of the main character (and the movie) being Latin, the story takes explicitly place in #Greece, even naming the city of Thebes as one of the locations
#Ευρυδίκη #Evridiki #ÉvaTselídou #ΕύαΤσελίδου #Joúli Masíno #ΤζούλιΜασίνο #ÁnnaRóssi #ΆνναΡόσση #SandyPoliti #ΣάντυΠολίτη #ChristinaArgyiri #ΧριστίναΑργύρη
@EvridikiTV @SuperMyrtw @ChristinaArgyri
♠️ #TheUnbirthdaySong from #AliceInWonderland
#LewisCarroll’s children’s novel “Alice’s Adventures in Wonderland” and its sequel probably based their main character on and were certainly dedicated to Alice Liddell, whose family Carroll frequented in 1850-60s. Both were from the UK, hence why #English
#EdWynn & #JerryColonna
#flamsparks #DisneyNativeLanguage #multilanguage #internationaldubbings #internationaldubbing #dubbing #dubbings #DisneySongs #DisneyClassics #Nala #Simba #LionKing #Aurora #Alice #MadHatter #MarchHare
