Kagamine Len & Rin - Mask of Hannya (English Subbed) @Kisekikui
Kagamine Len & Rin - Mask of Hannya (English Subbed)  @Kisekikui
Uploaded May 2011 | Updated November 2026, 21 hours ago
Mask of Hannya by 卑屈

This was requested by Viableful

I'm translating songs to practice my Japanese grammar and get used to seeing kanji, so this translation may not be the most accurate, but I do try my best~ If you wanna tell me something that's wrong with the translation, go ahead, be brutal.

Romaji:

omote wo kakete oboro ni mai
samidare to utsutsu ni kieru
yachiyo ni orinasu majiwari wa
oni wo yobi kaeru wo fuyasu

adeyaka ni
kuruoshiku
mi wo chirase

hannya no men ni
utsuru tasogare
saa odoryanse
yoi ni narya
mononoke mo katawara ni
hannya no men ni
utsuru myoujou
sora miyashanse
hitotsu hikaru wa yume no ato

omote wo kakete oboro ni mai
samidare to utsutsu ni kieru
hannya no men ni
utsuru wa mukashi

hannya no men ni
yadoru wa keshou
horekaeryanse
inakunarya
shizukesa mo hitotose ni
hannya no men ni
yadoru sengetsu
sora miyashanse
hitotsu sasaru wa utsukushi
hannya no men ni
utsuru tasogare
saa odoryanse
yoi ni narya
mononoke mo katawara ni
hannya no men ni
utsuru myoujou
sora miyashanse
hitotsu hikaru wa yume no ato

sm11234505
Kagamine Len & Rin - Mask of Hannya (English Subbed)Hatsune Miku - Glow (English Subbed)Kagamine Len - SOU BG (English Subbed)Hatsune Miku - ALICE iN BLACK MARKET (English Subbed)GUMI - Loves Express Miracle Messenger (English Subbed)Kagamine Len - Lightning Sustain (English Subbed)Hatsune Miku - Fish (English Subbed)Megurine Luka - Brown (English Subbed)Hatsune Miku - Nocturnal Chicken March (English Subbed)GUMI - Crybaby Ensemble (English Subbed)Hatsune Miku - ASTER (English Subbed)Kagamine Rin - Shirley!! (English Subbed)
Kisekikui |

Kagamine Len & Rin - Mask of Hannya (English Subbed)

SHARE TO X SHARE TO REDDIT SHARE TO FACEBOOK WALLPAPER