Kagamine Len & GUMI - Life is Beautiful @Kisekikui
Kagamine Len & GUMI - Life is Beautiful  @Kisekikui
Uploaded July 2011 | Updated November 2026, 2 days ago
Life is Beautiful by takamatt

This was requested by hara0789

I'm translating songs to practice my Japanese grammar and get used to seeing kanji, so this translation may not be the most accurate, but I do try my best~ If you wanna tell me something that's wrong with the translation, go ahead, be brutal.

Romaji:

Life is beautiful!! Yeah! Yeah!

Life is beautiful akiramenaide yume wo
Life is beautiful itsuka kimi ga waraeru toki ga kitto kuru kara
Yeah! Yeah!

kimi ga miteita chiisa na yume ga sukoshizutsu ookikunatte
oshitsubusaresou ni nacchattari to ka mo tama ni wa suru darou
yorimichishitari nakijakutte mitari michi sugara sore mo ari sa
saki wa nagai kara yukkuri to chakujitsu ni ayumisusumeteyukou
Oh! o!!

otagai tooi toko hanareteitemo shitteru sa omae no koto sa
mechakucha ganbattendaro
mukashi to onaji baka hanashi shiyou hara kakaete waraou
mae wo mezashiteiku tame ni

Life is beautiful akiramenaide yume wo
hitori ja nee zo ore ga chanto tsuiten zo
Life is beautiful itsuka kimi ga waraeru toki ga kitto kuru kara
I know you're fighting

ase kaite te ni shita mono wa
ase kaite beso kaite like a baby
sou uragiru koto wa nai kara
aru ze kuru ze good time like a suttan
Ah jishin wo motte kao wo agete
shunkashuutou umai mon kui ni ikou
uh massugu ni mae wo mitsumero
mitsumero sou kagakakashii ashita wo shinjiro!
shinjiro Yeah! Yeah! Yeah!

Thank you for your kind.
otagai tooi toko hanareteite mo shitteru sa omae no koto sa
mechakucha ganbattendaro
You really are Superman.
Thank you for your kind.
mukashi to onaji baka hanashi shiyou hara kakaete waraou
mae wo mezashiteiku tame ni
HA! HA! HA!

Life is beautiful ryoute wo kazashite miyou
hitori ja nee zo ore ga chanto tsuiten zo
Life is beautiful ano ooki na sora wo omoikkiri tsukande yare
I know you're fighting

Life is beautiful akiramenaide yume wo
akiramenn na yo zettai nagenn na yo
Life is beautiful itsuka kimi ga waraeru toki ga kitto kuru kara
enjoy joi hard life

sm14614088
Kagamine Len & GUMI - Life is BeautifulKagamine Rin - Wordplay (English Subbed)Hatsune Miku - Aquarium of the Sky (English Subbed)Kagamine Len & Rin - Mask of Hannya (English Subbed)Hatsune Miku - Glow (English Subbed)Kagamine Len - SOU BG (English Subbed)Hatsune Miku - ALICE iN BLACK MARKET (English Subbed)GUMI - Loves Express Miracle Messenger (English Subbed)Kagamine Len - Lightning Sustain (English Subbed)Hatsune Miku - Fish (English Subbed)Megurine Luka - Brown (English Subbed)Hatsune Miku - Nocturnal Chicken March (English Subbed)
Kisekikui |

Kagamine Len & GUMI - Life is Beautiful

SHARE TO X SHARE TO REDDIT SHARE TO FACEBOOK WALLPAPER