Thermodynamics and the Virial Theorem - Dos and Donts!