Uploaded January 2011 | Updated November 2026, 1 day ago
Raven by orange and wintermute
This was requested by subordinado2
I'm translating songs to practice my Japanese grammar and get used to seeing kanji, so this translation may not be the most accurate, but I do try my best~ If you wanna tell me something that's wrong with the translation, go ahead, be brutal.
Romaji:
wasureteta netsu okosu
nemurenai natsu kodoku
yoru soko fukaku
mezameta tori ga
boku wa koko da to yobu yo
kazoeteta hoshi tokete
arifureta meeru keshite
tobira wo akete
seijaku wo nukete
koko ja nai asa e tsuduku
o reiben negura wo sute
o reiben koe wo agete
nagaredasu sora
habataku
nagaredasu sora
hagure saru me wo tojite
wasuresaru hi wo matte
hazunda chibusa
uzumeta kao wo
gyutto hitori de daku yo
o reiben kazekiru hane
o reiben kuroku chirashi
kudaranai yume
tsuibamu
kudaranai yume
o reiben kin ni somare
o reiben hi wo tsuranuke
moeochiru made
kagayaku
moeochiru made
me ga kuramu hodo
hakanaku
me ga kuramu hodo
sm7866252
Raven by orange and wintermute
This was requested by subordinado2
I'm translating songs to practice my Japanese grammar and get used to seeing kanji, so this translation may not be the most accurate, but I do try my best~ If you wanna tell me something that's wrong with the translation, go ahead, be brutal.
Romaji:
wasureteta netsu okosu
nemurenai natsu kodoku
yoru soko fukaku
mezameta tori ga
boku wa koko da to yobu yo
kazoeteta hoshi tokete
arifureta meeru keshite
tobira wo akete
seijaku wo nukete
koko ja nai asa e tsuduku
o reiben negura wo sute
o reiben koe wo agete
nagaredasu sora
habataku
nagaredasu sora
hagure saru me wo tojite
wasuresaru hi wo matte
hazunda chibusa
uzumeta kao wo
gyutto hitori de daku yo
o reiben kazekiru hane
o reiben kuroku chirashi
kudaranai yume
tsuibamu
kudaranai yume
o reiben kin ni somare
o reiben hi wo tsuranuke
moeochiru made
kagayaku
moeochiru made
me ga kuramu hodo
hakanaku
me ga kuramu hodo
sm7866252










