Uploaded December 2025 | Updated September 2026, 2 weeks ago
Taking a look & listen at the dialogue in
1. the Japanese version of the film
2. the Japanese theatrical trailer (T-5)
3. the English-dubbed export trailer (corresponding to the earlier dub)
and 4. the English re-dubbed feature (1998)
Taking a look & listen at the dialogue in
1. the Japanese version of the film
2. the Japanese theatrical trailer (T-5)
3. the English-dubbed export trailer (corresponding to the earlier dub)
and 4. the English re-dubbed feature (1998)
