Uploaded September 2013 | Updated September 2026, 1 hour ago

---

the song is even more beautiful if you know the translation.
link to cover: youtube.com/watch?v=_yJRYRtYnYk
link to original: youtube.com/watch?v=3z0nnp3-8cA
All right goes to the original owner. I only own the subs.
lyrics:
At the ends of this sky,
A long, long time ago
There's a star quite similar to this earth
That's overflowing with life

But the people there desired for too much and soon
That world had ceased its breath of life

A long, long time has passed
And then I heard
You, your voice
That calls out to me

I become a bird, and
I travel long, long distances
Traversing thousands of stars
To reach where you are

My body is burning out
Yet even if it's reduced to ashes or slowly disappears
My heart shall continue to conquer time
And soar to the place we had promised to meet

Even if I forget my own appearance
Even if no one can see my faint existence

A long, long time passes
And I finally managed to arrive at last
To the star where you
Have continued to wait

Let's give this place the same name
As the world where you and I have been born

Our hearts
Shone and became one
In order for all the life
To be born here once more

We will never ever
Repeat the same mistakes again
And my song of love
Will continue to be sung in this world