Uploaded September 2011 | Updated September 2026, 1 hour ago
There's already a translation of the 1989 version on youtube but here is the 1998 version. It's completely different from the 1989 version and the English. I like the singer's voice better than 1989 because he sounds more Jamaican. I actually learned words that I didn't know in English! Like a beguine and several types of fish. Owned by Disney.
Vocabulary
zufrieden: satisfied
das Meer: Sea, ocean
bieten: to offer
die Haut: skin
begabt: talented
der Karpfen: carp
der Delphin: dolphin
kichern: to giggle, snicker
schwimmen: to swim
das Nass: wet
There's already a translation of the 1989 version on youtube but here is the 1998 version. It's completely different from the 1989 version and the English. I like the singer's voice better than 1989 because he sounds more Jamaican. I actually learned words that I didn't know in English! Like a beguine and several types of fish. Owned by Disney.
Vocabulary
zufrieden: satisfied
das Meer: Sea, ocean
bieten: to offer
die Haut: skin
begabt: talented
der Karpfen: carp
der Delphin: dolphin
kichern: to giggle, snicker
schwimmen: to swim
das Nass: wet










