Uploaded September 2025 | Updated September 2026, 2 weeks ago
#funicular #lisbon #portugal
В памет на загиналите по време на трагичния инцидент с фуниколера Глория в Лисабон, Португалия, станал на 03.09.2025 г!
В края на м. май тази година посетих за втори път Лисабон - страхотен град, с много чар и романтика в него! За разлика от предния път, когато не успях да се кача на нито един от трите фуниколера в града, този път поправих тази грешка - возих се на фуниколярите Глория и Лавра. Именно от фуникуляра Глория е настоящото видео. Много интересно съоръжение, функциониращо от 1885 г! Представлява 2 мотриси, които са свързани със стоманен кабел, намиращ се в улей между релсите. Задвижването става от самите мотриси, които са снабдени с ел. мотори. Тази, която се движи нагоре е на ход, докато спускащата се е на спирачка. Съответно разминаването винаги става на едно и също място. Когато разбрах за инцидента с този фуниколер, при който загинаха 16 души, направо се потресох! Не знам как е възможно, според португалски медии, най-вероятно става въпрос за скъсване на придържащия кабел, но остава загадка защо не са се задействали аварийните спирачки. Вече е назначено разследване и предполагам че ще се разбере причината. Силно се надявам този инцидент да не сложи край на тези толкова атрактивни мини-железници в Лисабон.
------------------------------------------
In memory of those who died in the tragic accident with the Gloria funicular in Lisbon, Portugal, which occurred on 03.09.2025!
In the end of May this year, I visited Lisbon for the second time - a great city, with a lot of charm and romance in it! Unlike the previous time, when I was unable to get on any of the three funiculars in the city, this time I corrected this mistake - I rode the Gloria and Lavra funiculars. This video is from the Gloria funicular. A very interesting facility, operating since 1885! It consists of 2 cars, which are connected by a steel cable located in a chute between the rails. The drive is provided by the cars themselves - they are equipped with electric motors. The one that moves up is in motion, while the one that goes down is on the brake. Accordingly, the divergence always occurs in a same place. When I found out about the accident in which 16 people died, I was shocked! I don't know how it's possible, according to Portuguese media, it's most likely a broken retaining cable, but it remains a mystery why the emergency brakes didn't activate. An investigation has already been ordered and I assume the cause will be found out. I really hope this incident doesn't put an end to these very attractive mini-railways in Lisbon. :(
#funicular #lisbon #portugal
В памет на загиналите по време на трагичния инцидент с фуниколера Глория в Лисабон, Португалия, станал на 03.09.2025 г!
В края на м. май тази година посетих за втори път Лисабон - страхотен град, с много чар и романтика в него! За разлика от предния път, когато не успях да се кача на нито един от трите фуниколера в града, този път поправих тази грешка - возих се на фуниколярите Глория и Лавра. Именно от фуникуляра Глория е настоящото видео. Много интересно съоръжение, функциониращо от 1885 г! Представлява 2 мотриси, които са свързани със стоманен кабел, намиращ се в улей между релсите. Задвижването става от самите мотриси, които са снабдени с ел. мотори. Тази, която се движи нагоре е на ход, докато спускащата се е на спирачка. Съответно разминаването винаги става на едно и също място. Когато разбрах за инцидента с този фуниколер, при който загинаха 16 души, направо се потресох! Не знам как е възможно, според португалски медии, най-вероятно става въпрос за скъсване на придържащия кабел, но остава загадка защо не са се задействали аварийните спирачки. Вече е назначено разследване и предполагам че ще се разбере причината. Силно се надявам този инцидент да не сложи край на тези толкова атрактивни мини-железници в Лисабон.
------------------------------------------
In memory of those who died in the tragic accident with the Gloria funicular in Lisbon, Portugal, which occurred on 03.09.2025!
In the end of May this year, I visited Lisbon for the second time - a great city, with a lot of charm and romance in it! Unlike the previous time, when I was unable to get on any of the three funiculars in the city, this time I corrected this mistake - I rode the Gloria and Lavra funiculars. This video is from the Gloria funicular. A very interesting facility, operating since 1885! It consists of 2 cars, which are connected by a steel cable located in a chute between the rails. The drive is provided by the cars themselves - they are equipped with electric motors. The one that moves up is in motion, while the one that goes down is on the brake. Accordingly, the divergence always occurs in a same place. When I found out about the accident in which 16 people died, I was shocked! I don't know how it's possible, according to Portuguese media, it's most likely a broken retaining cable, but it remains a mystery why the emergency brakes didn't activate. An investigation has already been ordered and I assume the cause will be found out. I really hope this incident doesn't put an end to these very attractive mini-railways in Lisbon. :(
