spookycookies | Silent Hill 4 - Inescapable Rain in Yoshiwara Story & Soundtrack @spookycookies19 | Uploaded July 2017 | Updated October 2024, 3 hours ago.
A sequel project to the Born From a Wish soundtrack I released summer of 2016, the Inescapable Rain in Yoshiwara soundtrack covers the music from Disc 2 of the Japanese version of Silent Hill 4's OST. More information on this project and links to all resources below.
Inescapable Rain in Yoshiwara Soundtrack Download (scroll to bottom of page)
silenthillmemories.net/music/sh4_csts_en.htm
Tracklist
01 - The Promiser (Theme of Gennsai)
02 - Sunset
03 - The Wake Act
04 - Prisonic Fairytale II
05 - Fool Songs
06 - The Searcher (Theme of Osaku)
07 - The Joy Room
08 - Clown Parade
09 - Last Movie
10 - Pushing Thoughts
11 - Resting Comfortably - Nasty Remix
12 - Lifetime
13 - The Performer (Theme of Osato)
14 - The Sleep Act
15 - Sunrise
16 - The Circler (Theme of Gonji)
17 - Strangled
18 - Pursued
19 - Sliced
20 - Hollow Melodies
21 - Thirty-Seven Notes...
22 - Mechanized Discord
23 - Two Evils
24 - ..for the Reunion Piece
25 - Uneternal Sleep
26 - Resting Comfortably
27 - Pleading Chimes
28 - Room of Angel
--------------------
About the Audio Drama "Inescapable Rain in Yoshiwara"
(from gaiaonline post, see translation section)
"This CD contains horror stories produced by the voice works of Teiyu Ichiryusai, who is the leading storyteller of horror stories. He has been recognized as an important intangible cultural asset and a living national treasure in Japan in 2002. The contents of stories in this CD are written about closed spaces such as a room,a secret chamber, and a darkroom which are related to the theme of Silent Hill."
"Moreover, the background music, which effects his storytelling and strikes audiences’ horror, is produced by Akira Yamaoka. The correspondence between his voices and the music produce unique sound and style which is so-called “Kyou-dan” (It means storytelling with reverberate voice). The following 12 titles of each chapter of the story mean Japanese pitch names in the principle of traditional Japanese music"
1. Ichikotsu
2. Tangin
3. Hyoujou
4. Shosetsu
5. Shimomu6
6. Soujou
7. Fushou
8. oushiki
9. Rankei
10. Banshiki
11. Shinsen
12. Kamimu
--------------------
About the "Inescapable Rain in Yoshiwara" Disc 2
The Japanese version of SIlent Hill 4's OST comes with a 2nd disc. On this 2nd disc is an "audio drama" in the Japanese language, with music by Akira Yamaoka. More info on the disc itself can be found here:
silenthillmemories.net/music/sh4_osts_en.htm
--------------------
About the Translation
Additional information for Inescapable Rain in Yoshiwara can be found below:
Translation (1st source)
gaiaonline.com/guilds/viewtopic.php?t=18228821
Translation (2nd source)
auriea.org/index.pl/SilentHill4Kyodan
Teisui Ichiryusai (Narrator)
silenthill.wikia.com/wiki/Teisui_Ichiryusai
--------------------
About the Music from "Inescapable Rain in Yoshiwara"
The music from this audio drama is either unaccompanied from narration, comes with narration but can also be found on other discs, or comes with narration and can not be found elsewhere.
Both Yoshiwara and Born From a Wish projects had the purpose of isolating the music from the dialogue with editing and track reconstruction.
Unfortunately there were still a handful of ambient tracks throughout the disc that could not be isolated because of lack of usable material.
--------------------
Extra discussion
More information on this project can be found at this Silent Hill forum
silenthillcommunity.com/viewtopic.php?f=31&t=438024
--------------------
Bonus: Born From a Wish CST Project
Download link (scroll to bottom of page)
silenthillmemories.net/music/sh2_csts_en.htm
A sequel project to the Born From a Wish soundtrack I released summer of 2016, the Inescapable Rain in Yoshiwara soundtrack covers the music from Disc 2 of the Japanese version of Silent Hill 4's OST. More information on this project and links to all resources below.
Inescapable Rain in Yoshiwara Soundtrack Download (scroll to bottom of page)
silenthillmemories.net/music/sh4_csts_en.htm
Tracklist
01 - The Promiser (Theme of Gennsai)
02 - Sunset
03 - The Wake Act
04 - Prisonic Fairytale II
05 - Fool Songs
06 - The Searcher (Theme of Osaku)
07 - The Joy Room
08 - Clown Parade
09 - Last Movie
10 - Pushing Thoughts
11 - Resting Comfortably - Nasty Remix
12 - Lifetime
13 - The Performer (Theme of Osato)
14 - The Sleep Act
15 - Sunrise
16 - The Circler (Theme of Gonji)
17 - Strangled
18 - Pursued
19 - Sliced
20 - Hollow Melodies
21 - Thirty-Seven Notes...
22 - Mechanized Discord
23 - Two Evils
24 - ..for the Reunion Piece
25 - Uneternal Sleep
26 - Resting Comfortably
27 - Pleading Chimes
28 - Room of Angel
--------------------
About the Audio Drama "Inescapable Rain in Yoshiwara"
(from gaiaonline post, see translation section)
"This CD contains horror stories produced by the voice works of Teiyu Ichiryusai, who is the leading storyteller of horror stories. He has been recognized as an important intangible cultural asset and a living national treasure in Japan in 2002. The contents of stories in this CD are written about closed spaces such as a room,a secret chamber, and a darkroom which are related to the theme of Silent Hill."
"Moreover, the background music, which effects his storytelling and strikes audiences’ horror, is produced by Akira Yamaoka. The correspondence between his voices and the music produce unique sound and style which is so-called “Kyou-dan” (It means storytelling with reverberate voice). The following 12 titles of each chapter of the story mean Japanese pitch names in the principle of traditional Japanese music"
1. Ichikotsu
2. Tangin
3. Hyoujou
4. Shosetsu
5. Shimomu6
6. Soujou
7. Fushou
8. oushiki
9. Rankei
10. Banshiki
11. Shinsen
12. Kamimu
--------------------
About the "Inescapable Rain in Yoshiwara" Disc 2
The Japanese version of SIlent Hill 4's OST comes with a 2nd disc. On this 2nd disc is an "audio drama" in the Japanese language, with music by Akira Yamaoka. More info on the disc itself can be found here:
silenthillmemories.net/music/sh4_osts_en.htm
--------------------
About the Translation
Additional information for Inescapable Rain in Yoshiwara can be found below:
Translation (1st source)
gaiaonline.com/guilds/viewtopic.php?t=18228821
Translation (2nd source)
auriea.org/index.pl/SilentHill4Kyodan
Teisui Ichiryusai (Narrator)
silenthill.wikia.com/wiki/Teisui_Ichiryusai
--------------------
About the Music from "Inescapable Rain in Yoshiwara"
The music from this audio drama is either unaccompanied from narration, comes with narration but can also be found on other discs, or comes with narration and can not be found elsewhere.
Both Yoshiwara and Born From a Wish projects had the purpose of isolating the music from the dialogue with editing and track reconstruction.
Unfortunately there were still a handful of ambient tracks throughout the disc that could not be isolated because of lack of usable material.
--------------------
Extra discussion
More information on this project can be found at this Silent Hill forum
silenthillcommunity.com/viewtopic.php?f=31&t=438024
--------------------
Bonus: Born From a Wish CST Project
Download link (scroll to bottom of page)
silenthillmemories.net/music/sh2_csts_en.htm
