SHINee - 화살 Quasimodo (English Version) @melloe
SHINee - 화살 Quasimodo (English Version)  @melloe
Uploaded October 2011 | Updated September 2026, 18 hours ago
Original music by SHINee (SME)
Instrumental by pimiimip
Video content from Princessxd11
Lyrics/vocals by me

I actually started writing this song a year ago but couldn't complete it until now. These lyrics explore the aftermath of when people deliberately use words to hurt each other.
The Korean title of the song translates to "arrow"; arrows can be used to represent love as well as hatred.

I raised the pitch of the original song, couldn't find a completely clean instrumental, etc. And I flipped the video. Just in case ...... I already have two strikes against this account but I love SHINee's live performance of this song so much that I couldn't resist using a video of it. FINGERS CROSSED

& I've reached more than 700 subscribers! Thanks for all your support :)

Download mp3:
mediafire.com/?sskcl23aq6k3b53

+++

Should I stay or go? I still don't know
After all, I can't believe
What has changed, you told me you won't miss me now
You can go to bed with your cold heart
And never think of me
This could be the end
What if I just leave?

Oh cruel day
Was the day you said to me
Words you should not say
And the pain continues rolling in to bury me
I'm afraid
What if love is lost for good?
Would I want to replace
The memory of you?

Now the arrow that had pierced my heart
Starts to cut me to the bone
I will let the hurt wash over me
It aches with every breath I take
And turns me into stone
Take back what you said
Or we'll just be alone

Oh cruel day
What you said to me
Words you should not say
And the pain continues rolling in to bury me
I'm afraid
Love is lost for good
Is it possible to replace
The memory of you?

Awake at night, I wonder why
Despite the poison of your words
I want you here with me
Can you just say you're sorry?
So we can be happy

That cruel day
What you said to me
In such a cruel way
I'm still giving you a chance for your apology
The words you shouldn't say
Things we can't erase
Give me one good reason to stay
Or I'm walking away

Cruel day
What you said to me
In such a cruel way
I'm still giving you a chance for your apology
The words you shouldn't say
Things we can't erase
Give me one good reason to stay
Or I'm walking away

Don't let me walk away
The damage starts to break my heart
It hurts me but I'm still here waiting
SHINee - 화살 Quasimodo (English Version)VIBE (바이브) - Heaven (English version)SHINee - Life (English Version)T-ara - Why Are You Being Like This (English Epitone Version)Song Ji Eun - 미친거니 Going Crazy (English Version)美丽的神话 Endless Love (英语 English cover)Gossip Girl - Poison (Fugitive OST English Version)Kara - Step (English Version)SHINee - In My Room (English Version)EXO - What Is Love (English Version)SHINee - Ring Ding Dong (English Version)Aoyama Thelma 青山テルマ - Soba Ni Iru Ne (English Version)
melloe |

SHINee - 화살 Quasimodo (English Version)

SHARE TO X SHARE TO REDDIT SHARE TO FACEBOOK WALLPAPER