Most Massive Black Hole Pair Ever Found Shows Evidence of Final Parsec Problem