Detecting Alien Technosignatures Using Atmosphere Pollution