Uploaded July 2025 | Updated September 2026, 2 hours ago
Vor 35 Jahren ist die Mauer gefallen. Ein geteiltes Deutschland kennen die Millennials nicht, aber dessen Nachwirkungen. Groß geworden in einem Alltag, der von Arbeits- und Hoffnungslosigkeit, Gewalt und Fremdenhass, aber auch von Flexibilität, Emanzipation und sozialem Wandel bestimmt war, sind vor allem die Ostdeutschen unter ihnen Zeug:innen eines Umbruchs. Die Schriftsteller:innen Hendrik Bolz, Charlotte Gneuß und Domenico Müllensiefen sprechen über DDR-Nachwehen und Zukunftsperspektiven.
Mit Hendrik Bolz, Charlotte Gneuß, Domenico Müllensiefen.
Es moderierte Knut Elstermann.
Die Veranstaltung fand am 7. September 2024 im Haus der Berliner Festspiele auf der Seitenbühne auf Deutsch statt.
Das 25. ilb findet vom 11. bis zum 24. September 2025 statt: literaturfestival.com
Vor 35 Jahren ist die Mauer gefallen. Ein geteiltes Deutschland kennen die Millennials nicht, aber dessen Nachwirkungen. Groß geworden in einem Alltag, der von Arbeits- und Hoffnungslosigkeit, Gewalt und Fremdenhass, aber auch von Flexibilität, Emanzipation und sozialem Wandel bestimmt war, sind vor allem die Ostdeutschen unter ihnen Zeug:innen eines Umbruchs. Die Schriftsteller:innen Hendrik Bolz, Charlotte Gneuß und Domenico Müllensiefen sprechen über DDR-Nachwehen und Zukunftsperspektiven.
Mit Hendrik Bolz, Charlotte Gneuß, Domenico Müllensiefen.
Es moderierte Knut Elstermann.
Die Veranstaltung fand am 7. September 2024 im Haus der Berliner Festspiele auf der Seitenbühne auf Deutsch statt.
Das 25. ilb findet vom 11. bis zum 24. September 2025 statt: literaturfestival.com
![Anuk Arudpragasam: A Passage North
When Krishan learns that his grandmother’s housekeeper has died under unexplained circumstances, the young man travels to civil war-torn northern Sri Lanka for the funeral. Anuk Arudpragasam, »One of the most individual minds of their generation« [Financial Times], was shortlisted for the Booker Prize for his moving reflection on the country’s history and the impact of violence on individual lives.
Moderation: Tuesday Bhambry
Speaker: Marie Löcker
///
Als Krishan erfährt, dass die Haushälterin seiner Großmutter unter ungeklärten Umständen gestorben ist, reist der junge Mann zur Beerdigung in den vom Bürgerkrieg gezeichneten Norden Sri Lankas. Anuk Arudpragasam, »einer der herausragendsten Köpfe seiner Generation« [Financial Times], stand mit dem Roman, einer bewegenden Reflexion über die Geschichte des Landes und die Auswirkungen der Gewalt auf das Leben der Einzelnen, auf der Shortlist für den Booker Prize.
Moderation: Tuesday Bhambry
Sprecherin: Marie Löcker
Übersetzung: Hannes Meyer
Lektorat [Übersetzung]: Laura Weber
STAY TUNED
Website: https://literaturfestival.com/
Instagram: https://www.instagram.com/ilb_festival/
Facebook: https://www.facebook.com/internationalesliteraturfestivalberlin/
Twitter: https://twitter.com/ilb_festival
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/internationales-literaturfestival-berlin/
Newsletter: https://civicrm.literaturfestival.com/newsletteranmeldung Anuk Arudpragasam: A Passage North](https://i.ytimg.com/vi/QN_Ua-27wrk/mqdefault.jpg)




![Über fremde Körper und magischen Horror // On Alien Bodies and Magical Horror (EN)
Bora Chungs Erzählungen aus dem Band »Der Fluch des Hasen« [Ü: Ki-Hyang Lee] entwerfen ein absurdes Universum zwischen Geistergeschichte, Science-Fiction, mythischer Fantasy, Märchen und Horror. Immer wieder geht es um Verwandlungen und um Rache. Auch Mónica Ojedas Roman »Kieferknochen« spielt mit Horrorelementen. Er erkundet den schmalen Grat zwischen Angst und Verlangen sowie das irritierende Faszinosum des weiblichen Körpers in der Adoleszenz. Die Autorinnen diskutieren die feministischen Potentiale des magischen Realismus.
Eine Kooperation mit dem Exzellenzcluster »Temporal Communities: Doing Literature in a Global Perspective« der Freien Universität Berlin.
Es moderiert Zara Rahman.
Die Veranstaltung findet auf Englisch statt.
//
Bora Chung’s stories from the volume »Cursed Bunny« create an absurd universe between ghost story, science fiction, mythical fantasy, fairy tale, and horror. Again and again, the stories deal with transformations and revenge. Mónica Ojeda’s novel »Jawbone« also plays with elements of horror. It explores the fine line between fear and desire as well as the irritating fascination of the female body in adolescence. The authors discuss the feminist potentials of magical realism.
A collaboration with the Cluster of Excellence »Temporal Communities: Doing Literature in a Global Perspective« at Freie Universität Berlin.
Hosted by Zara Rahman.
The event will be in English. Über fremde Körper und magischen Horror // On Alien Bodies and Magical Horror (EN)](https://i.ytimg.com/vi/RoPYdOUnFVA/mqdefault.jpg)




