Uploaded September 2025 | Updated September 2026, 2 hours ago
Ohne Gebärdensprache: youtube.com/live/N_fw5m5b_-A?feature=share
19:30 Uhr Impuls Norbert Eke: Herta Müller – eine Annäherung
19:45 Norbert Eke im Gespräch mit Herta Müller
Im Jahr 2002 war sie erstmals zu Gast auf dem ilb und seither saß sie immer wieder bei Lesungen und Diskussionen auf dem Podium. Mit ihrer Literatur wie auch mit ihren politischen Einschätzungen prägt sie nicht nur die deutsche Gegenwartsliteratur, sondern auch die Festivalgeschichte wie kaum eine andere. Nun kehrt Herta Müller im Jubiläumsjahr ins Haus der Berliner Festspiele zurück. Gemeinsam mit dem Literaturwissenschaftler Norbert Eke spricht die Nobelpreisträgerin über verschiedene Facetten ihres Werks: von früher Prosa über Lyrik und Essays bis hin zu ihrem international gefeierten Romanen. Ekes Impulsvortrag nimmt insbesondere die ästhetische Dimension ihres Werks in den Blick.
Ein Abend mit Herta Müller ist der Versuch einer Annäherung an die hypnotische Metaphorik von Müllers Prosa, die rätselhafte Schönheit ihrer Collagen und die analytische Schärfe ihrer Essays. Es ist ein Abend über die Verflechtung von Leben und Schreiben, über Diktatur und Repression, aber auch die subversive Kraft der Literatur. In Zeiten wachsender autoritärer Tendenzen scheint Herta Müllers Werk dringlicher denn je. »Wer sie liest, gewinnt Lebenszeit: Herta Müller ist eine Sprachmagierin, die sich die Welt nicht vorschreiben lässt.« [FAZ]
Zu Beginn wird der Film »Das Alphabet der Angst« [Regie: John Albert Jansen, 2015] gezeigt, eine Dokumentation über Herta Müller, ihre Collagen, ihre Ängste und Traumata mit intimen Einblicken in ihr literarisches Schaffen und ihr Leben: Ihr Vater, der in der deutschen SS im Zweiten Weltkrieg diente, ihre Mutter, die nach dem Krieg in einem sowjetischen Arbeitslager inhaftiert war, ihre durch die Repressionen des Ceausescu-Regimes überschattete eigene Jugend und ihr Erwachsenenleben.
Mit Herta Müller, Norbert Otto Eke
Diese Veranstaltung fand auf Deutsch statt.
Mit gebärdensprachlicher Dolmetschung des Gesprächs in DGS.
Der Film wird in deutscher Sprache ohne Untertitel gezeigt. Leider steht keine gebärdensprachliche Fassung zur Verfügung.
Die LOTTO-Stiftung Berlin ermöglicht das Jubiläumsprogramm.
Unsere Website: literaturfestival.com
Unser Instagram-Kanal: instagram.com/ilb_festival
Ohne Gebärdensprache: youtube.com/live/N_fw5m5b_-A?feature=share
19:30 Uhr Impuls Norbert Eke: Herta Müller – eine Annäherung
19:45 Norbert Eke im Gespräch mit Herta Müller
Im Jahr 2002 war sie erstmals zu Gast auf dem ilb und seither saß sie immer wieder bei Lesungen und Diskussionen auf dem Podium. Mit ihrer Literatur wie auch mit ihren politischen Einschätzungen prägt sie nicht nur die deutsche Gegenwartsliteratur, sondern auch die Festivalgeschichte wie kaum eine andere. Nun kehrt Herta Müller im Jubiläumsjahr ins Haus der Berliner Festspiele zurück. Gemeinsam mit dem Literaturwissenschaftler Norbert Eke spricht die Nobelpreisträgerin über verschiedene Facetten ihres Werks: von früher Prosa über Lyrik und Essays bis hin zu ihrem international gefeierten Romanen. Ekes Impulsvortrag nimmt insbesondere die ästhetische Dimension ihres Werks in den Blick.
Ein Abend mit Herta Müller ist der Versuch einer Annäherung an die hypnotische Metaphorik von Müllers Prosa, die rätselhafte Schönheit ihrer Collagen und die analytische Schärfe ihrer Essays. Es ist ein Abend über die Verflechtung von Leben und Schreiben, über Diktatur und Repression, aber auch die subversive Kraft der Literatur. In Zeiten wachsender autoritärer Tendenzen scheint Herta Müllers Werk dringlicher denn je. »Wer sie liest, gewinnt Lebenszeit: Herta Müller ist eine Sprachmagierin, die sich die Welt nicht vorschreiben lässt.« [FAZ]
Zu Beginn wird der Film »Das Alphabet der Angst« [Regie: John Albert Jansen, 2015] gezeigt, eine Dokumentation über Herta Müller, ihre Collagen, ihre Ängste und Traumata mit intimen Einblicken in ihr literarisches Schaffen und ihr Leben: Ihr Vater, der in der deutschen SS im Zweiten Weltkrieg diente, ihre Mutter, die nach dem Krieg in einem sowjetischen Arbeitslager inhaftiert war, ihre durch die Repressionen des Ceausescu-Regimes überschattete eigene Jugend und ihr Erwachsenenleben.
Mit Herta Müller, Norbert Otto Eke
Diese Veranstaltung fand auf Deutsch statt.
Mit gebärdensprachlicher Dolmetschung des Gesprächs in DGS.
Der Film wird in deutscher Sprache ohne Untertitel gezeigt. Leider steht keine gebärdensprachliche Fassung zur Verfügung.
Die LOTTO-Stiftung Berlin ermöglicht das Jubiläumsprogramm.
Unsere Website: literaturfestival.com
Unser Instagram-Kanal: instagram.com/ilb_festival
![Linda Scott: The Double X Economy [engl.]](https://i.ytimg.com/vi/gQTTviy9sak/mqdefault.jpg "Linda Scott: The Double X Economy [engl.]
Gender equality would improve social, financial, and environmental conditions for everyone in the world. Thats the thesis of Linda Scott, professor emerita of entrepreneurship and innovation at Oxford University, whose book examines the role of women in the global economy. »A comprehensive scholarly analysis ― and at the same time a forceful political plea.« [FAZ] Actress Hildegard Schmahl reads several passages from the German translation, while Scott participates in the conversation via live stream.
Host: Eliza Apperly
Speaker: Hildegard Schmahl")
