Uploaded June 2019 | Updated September 2026, 5 hours ago

---

© Azurite
タマユラミライ
tamayuramirai.com

Release: 30/06/2011
-------------
Song title : ココニイルカラ | Koko ni Iru Kara
Vocal: いとうかなこ | Itou Kanako
Lyric: moa
Compose : 槇タケポン
-------------
Movie Direction: Harada

====================

繰り返す日は何も変わらずに流れて
วันเวลาเวียนวนซ้ำ ไหลผ่านโดยไม่มีอะไรเปลี่ยนไป
過去が離れて行くそんな意識に溺れた
อดีตคอยห่างไกลทิ้งฉันออกไป เคยจมปลักอยู่ในห้วงความคิดแบบนั้น
空の青さを 瞳の中に捕まえた
จับภาพความงดงามสดใส ข้างบนผืนฟ้าเอาไว้ในดวงตา
胸の高鳴る音気づかないまま
ทั้งที่ยังคงไม่รับรู้อะไร ว่าเสียงใจร้องดังทุกครา

過去に囚われた 未来の夢描いて
จงละเลงวาดความฝัน ให้กับอนาคต จองจำอยู่กับเรื่องอดีต
失うことは二度と繰り返さないで
โปรดอย่าเดินซ้ำรอยความสูญเสียอีกเลยนะ


願いの言の葉を紡ぎ たどり着いたその軌跡に
จับเรียงร้อยถ้อยคำปรารถนา บนทางนั้นที่ฉันเดินทางฝ่ามาเจอ
美しく光る横顔
คือใบหน้าของเธอส่องสว่างงาม
永遠に続く世界で その手を繋ぎ止めたくて
หากโลกนี้จะดำเนินไปตราบชั่วนิรันดร์ อยากจะคว้ากุมมือนั้นไว้ไม่ปล่อยห่างกันไป
走り出す 未来を超えて
ออกทะยานวิ่งไป ข้ามให้ไกลผ่านอนาคต

ここに居るから
ตรงนี้จะมีฉันเสมอ

====================

ติดตามได้ทาง Facebook Page
facebook.com/imotionzero

#VisualNovel #ซับไทย #いとうかなこ