Uploaded April 2021 | Updated September 2026, 4 days ago
This is for a remake of a video I made a long time ago because the other one looks like shit and it's not translated. I basically used another translation that I am a bit familiar with and then translated it into English
If you do not know:
The Taisei Yukusankai was an organization founded during WW2 by former Prime Minister, Fumimaro Konoe (*Insert "Joker Konoe" meme*), and was mostly used to promote the goals of Shintaisei or "New Order" movement which was thought of by Konoe himself and the organization even owned it's own national militia called "Volunteer Fighting Corps" or 「国民義勇戦闘隊」(Kokumin Giyū Sentōtai) in Japanese . The party evolved into a "statist" (basically Japanese Fascism) ruling political party that wanted to merge the Japanese puppet states under a a totalitarian one-party state, in order to increase quality of Japan's war effort in China. The organization was then disbanded after the end of World War 2
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬❈ஜ♬ Lyrics ♬ஜ❈▬▬▬▬▬▬▬▬●
両手を高くさしあげて
我等一億心から
叫ぶ皇国の大理想
今ぞ大政翼賛に
燃え立つ力協はせやう
新体制に盛り上る
国の骨組がつちりと
固く結んだ隣組
職場職場に奉公の
あふれる誠捧げやう
足並そろへ日章旗
たてて臣道まつしぐら
御稜威の光さすところ
興る東亜の国々を
明日の栄に導かう
Ryōte o takaku sashiagete
Warera ichi oku kokoro kara
Sakebu kōkoku no dai risō
Ima zo taisei yokusan ni
Moetatsu chikara-kyō wa seya u
Shintaisei ni mori noboru
Kuni no honegumi gatsu chiri to
Kataku musunda tonarigumi
Shokuba shokuba ni hōkō no
Afureru makoto sasage yau
Ashinami soro e nisshōki
Tatete shin-dō matsu shi gura
Miitsu no hikari sasu tokoro
Okoru Tōa no kuniguni o
Ashita no ei ni michibikau
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬●▬▬▬▬▬▬▬▬●
This is for a remake of a video I made a long time ago because the other one looks like shit and it's not translated. I basically used another translation that I am a bit familiar with and then translated it into English
If you do not know:
The Taisei Yukusankai was an organization founded during WW2 by former Prime Minister, Fumimaro Konoe (*Insert "Joker Konoe" meme*), and was mostly used to promote the goals of Shintaisei or "New Order" movement which was thought of by Konoe himself and the organization even owned it's own national militia called "Volunteer Fighting Corps" or 「国民義勇戦闘隊」(Kokumin Giyū Sentōtai) in Japanese . The party evolved into a "statist" (basically Japanese Fascism) ruling political party that wanted to merge the Japanese puppet states under a a totalitarian one-party state, in order to increase quality of Japan's war effort in China. The organization was then disbanded after the end of World War 2
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬❈ஜ♬ Lyrics ♬ஜ❈▬▬▬▬▬▬▬▬●
両手を高くさしあげて
我等一億心から
叫ぶ皇国の大理想
今ぞ大政翼賛に
燃え立つ力協はせやう
新体制に盛り上る
国の骨組がつちりと
固く結んだ隣組
職場職場に奉公の
あふれる誠捧げやう
足並そろへ日章旗
たてて臣道まつしぐら
御稜威の光さすところ
興る東亜の国々を
明日の栄に導かう
Ryōte o takaku sashiagete
Warera ichi oku kokoro kara
Sakebu kōkoku no dai risō
Ima zo taisei yokusan ni
Moetatsu chikara-kyō wa seya u
Shintaisei ni mori noboru
Kuni no honegumi gatsu chiri to
Kataku musunda tonarigumi
Shokuba shokuba ni hōkō no
Afureru makoto sasage yau
Ashinami soro e nisshōki
Tatete shin-dō matsu shi gura
Miitsu no hikari sasu tokoro
Okoru Tōa no kuniguni o
Ashita no ei ni michibikau
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬●▬▬▬▬▬▬▬▬●
