Uploaded January 2011 | Updated September 2026, 2 hours ago
Hello everyone!!!
I found this version of Smile in the single of Pokémon Symphonic Medley / Glory Day.
And i said: "Why not try to sing it??"
So this song, along with "Boku no Best Friend E (Music Box Version)" (coming soon), is part of a series of "experiments" that I want to try. Please, tell me your impressions x3!!!
Enjoy!!!
[CREDITS:
Song: Sumairu (Smile) Piano / Instrumental Version
Album: Pokémon Symphonic Medley / GLORY DAY ~That Shining Day~
Original Artist: Toshiko Ezaki ]
LYRICS:
Koraekirezu ni ima
Nagashita kimi no namida ga hikatte
Soredemo kawarazu ni
Kimama na kaze wa mune wo yusaburu yo
Ganbaru koto wa taisetsu dakedo
Shoujiki na kimi no yowasa wo
Kakusu tamedakeniaru tsuyosa nara
Nakute ii kara
Ima wa mienakutemo
Tashika ni kimi no mune no naka ni aru
Nanika wo shinji nuku tsuyosa wa
Kimi no egao wo matteru
Hello everyone!!!
I found this version of Smile in the single of Pokémon Symphonic Medley / Glory Day.
And i said: "Why not try to sing it??"
So this song, along with "Boku no Best Friend E (Music Box Version)" (coming soon), is part of a series of "experiments" that I want to try. Please, tell me your impressions x3!!!
Enjoy!!!
[CREDITS:
Song: Sumairu (Smile) Piano / Instrumental Version
Album: Pokémon Symphonic Medley / GLORY DAY ~That Shining Day~
Original Artist: Toshiko Ezaki ]
LYRICS:
Koraekirezu ni ima
Nagashita kimi no namida ga hikatte
Soredemo kawarazu ni
Kimama na kaze wa mune wo yusaburu yo
Ganbaru koto wa taisetsu dakedo
Shoujiki na kimi no yowasa wo
Kakusu tamedakeniaru tsuyosa nara
Nakute ii kara
Ima wa mienakutemo
Tashika ni kimi no mune no naka ni aru
Nanika wo shinji nuku tsuyosa wa
Kimi no egao wo matteru
![[FANDUB] Mezase Pokémon Master (97)](https://i.ytimg.com/vi/G_NMRDheIHg/mqdefault.jpg "[FANDUB] Mezase Pokémon Master (97)
La primissima e storica opening dellanime Pokémon, cantata in originale da Rica Matsumoto, la doppiatrice di Satoshi, la quale ha cantato molte altre canzoni delle diverse stagioni.
Spero vi piaccia x3!!!
Dedicata a Fabio92, che la chiedeva tanto. E in giappo, sopporta.
[CREDITS
Song: Mezase Pokémon Masutaa
Artist: Rica Matsumoto
Pikachu Records]
LYRICS
Pokemon Getto da ze !
Tatoe hi no naka Mizu no naka Kusa no naka Mori no naka
Tsuchi no naka Kumo no naka Ano ko no sukaato no naka (Kya~!)
Nakanaka nakanaka
Nakanaka nakanaka taihen da kedo
Kanarazu GET da ze!
Pokemon GET da ze!
Masarataun ni sayonara bai-bai
Ore wa koitsu to tabi ni deru (Pikachuu!)
Kitaeta waza de kachimakuri
Nakama wo fuyashite tsugi no machi e
Itsu mo itsu demo umaku yuku nante
Hoshou wa doko ni mo nai kedo (Sorya sou ja!)
Itsu demo itsu mo honki de ikite ru
Koitsu-tachi ga iru
Tatoe hi no naka Mizu no naka Kusa no naka Mori no naka
Tsuchi no naka Kumo no naka Ano ko no sukaato no naka (Shitsuko~i!)
Nakanaka nakanaka
Nakanaka nakanaka taihen da kedo
Kanarazu GET da ze!
Pokemon GET da ze!
Tatakai tsukarete o-yasumi gunnai
Mabuta wo tojireba yomigaeru (Pikachuu!)
Honoo ga moete kaze ga mai
Nakigoe todoroku ano batoru ga
Kinou no teki wa kyou no tomo tte
Furui kotoba ga aru kedo (Furui to wa nan ja~!)
Kyou no tomo wa ashita mo tomodachi
Sou sa Eien ni
Aa Akogare no Pokémon masutaa ni
Naritai na Naranakucha
Zettai natte yaru !
Yume wa itsu ka honto ni naru tte
Dare ka ga utatte itai kedo
Tsubomi ga itsu ka hana hiraku you ni
Yume wa kanau mono
Itsu mo itsu demo umaku yuku nante
Hoshou wa doko ni mo nai kedo (Sorya sou ja!)
Itsu demo itsu mo honki de ikite ru
Koitsu-tachi ga iru
Aa Akogare no Pokémon masutaa ni
Naritai na Naranakucha
Zettai natte yaru !
Aa Akogare no Pokémon masutaa ni
Naritai na Naranakucha
Zettai natte yaru !")
![[FANDUB] Hare Hare Yukai](https://i.ytimg.com/vi/HxDxjgtu8jI/mqdefault.jpg "[FANDUB] Hare Hare Yukai
This is me singing Hare Hare Yukai from the anime Haruhi Suzumiya no Yūutsu.
The original song is by Aya Hirano (voice of Haruhi) ,Yuko Goto (voice of Mikuru) and Chihara Minori (voice of Yuki).In my version I personate all of them xD.I hope you enjoy it ^-^!!
In questo video potete sentire me cantare Hare Hare Yukai,lending della prima serie di Haruhi Suzumiya.La versione originale è cantata dalle tre doppiatrici di Haruhi,Mikuru e Yuki;qui io le interpreto tutte e tre xD.Spero vi piaccia ^-^!!
Original Song:Hare Hare Yukai
Artist:Aya Hirano,Yuko Goto,Chihara Minori
Lyrics:
Haruhi:
nazonazo mitai ni chikyuugi wo tokiakashitara
minna de doko made mo ikeru ne
Yuki:
wakuwaku shitai to negainagara sugoshiteta yo
kanaete kureta no wa dare nano?
jikan no hate made Boooon!!
Mikuru:
WARP de LOOP na kono omoi wa
nani mo kamo wo makikonda souzou de asobou
aru hareta hi no koto
mahou ijou no yukai ga
kagirinaku furisosogu fukanou janai wa
ashita mata au toki warainagara HUMMING
ureshisa wo atsumeyou
kantan nanda yo konna no
oikakete ne tsukamaete mite
ooki na yume & yume suki deshou?
Yuki:
iroiro yosou ga dekisou de dekinai mirai
sore demo hitotsu dake wakaru yo
Mikuru:
kirakira hikatte atsui kumo no ue wo kazaru
hoshitachi ga kibou wo kureru to
jikan ni norou yo Byuuuuun!
Haruhi:
CHEAP de COOL na toshigoro da mon
samishigaccha hazukashii yo nante ne iwasete
te to te wo tsunaidara
mukau toko muteki desho
kagayaita hitomi ni wa fukanou ga nai no
ue dake miteiru to namida mo kawaichau
kawaritai!
kokoro kara tsuyoku omou hodo tsutawaru
hashiridasu yo ushiro no hito mo oide yo
dokidoki suru deshou?
Haruhi:
Boooon!!WARP de LOOP na kono omoi wa
nani mo kamo wo makikonda souzou de asobou
aru hareta hi no koto
mahou ijou no yukai ga
kagirinaku furisosogu fukanou janai wa
ashita mata au toki warainagara HUMMING
ureshisa wo atsumeyou
kantan nanda yo konna no
oikakete ne tsukamaete mite
ooki na yume & yume suki deshou?")
![[FANDUB] Stepping Wind ( Wahoo Stomp )](https://i.ytimg.com/vi/I_0EtELFQOw/mqdefault.jpg "[FANDUB] Stepping Wind ( Wahoo Stomp )
Stepping Wing - also called Wahoo Stomp - is the main theme of Klonoa 2: Lunateas Veil ( Sekai ga Nozonda Wasuremono ). I played Klonoa 2 when I was 13 and Ive always loved this song. So I wanted to sing it and I enjoyed it so much! It s a nice song!!! xD Enjoy...
[CREDITS:
Song: Stepping Wind
Album: Kaze no Klonoa 2 : Sekai ga Nozonda Wasuremono Soundtrack ]
LYRICS:
Wahoo! Wahoo!
Wahoo! Wahoo!
Wafiyutu rirana wafirupu rurana seafidu!
Rafimanyuu rutini rafimanyaa rufana maniwafidu!
Yumuna enatoruu rirana enarupu rurana paduwidu!
Baryuefi ritura baryurupu rufana winiwinadu!
Finiya tuarafi manyurap etito owanruu turafiro (Wahoo!)
Waniru wanirappu ow-romuu tunaha erunima wafiwafidu!
Waryura irunio irubani muenatte waffiruu tunaina (Wahoo!)
Waniipu firudana tuareti morurufa wentu wai rupurudu!
Wafiyutu rirana wafirupu rurana seafidu!
Rafimanyu rutini rafimanyaa rufana maniwafidu!
Yumuna enatoruu rirana enarupuu rurana paduwidu!
Baryuefi ritura baryurupuu rufana winiwinadu!
Ruruwaryuuiine sheniifa turafayuuwari fa (whoa whoa!)
Erunaruutura inewai isu raburigentu koudutudu!
Dindan turapu tikyan!
Dindan duwaari rufudu!
(Wahoo!) (Rapaa!) (Rappa!) (Radu!)
Nanate airan ferurap rushetto fanniaruu wenwena (wahoo!)
Turuto urumunyu reefen rurufa wentu wai rupurudu!
Wafiyutu rirana wafirupu rurana seafidu!
Rafimanyu rutini rafimanyaa rufana maniwafidu!
Yumuna enatoruu rirana enarupuu rurana paduwidu!
baryuefi ritura baryurupuu rufana winiwinadu!
Ruruwaryuuiine shenifa turafayuuwari fa (Whoa whoa!)
Erunarutura inewai isu raburigentu koudutudu!
Dindan turapu tikyan!
Dindan duwaari rufudu!
(Wahoo!) (Wahoo!) (Wahoo?) (Waheeeh!)
Ruruwaryuuiine shenifa turafayuuwari fa (whoa whoa!)
Erunaruutuura inewai isu raburigentu koudutudu!
Wafiyutu rirana wafirupuu rurana seafidu!
rafimanyuu rutini rafimanyaa rufana maniwafidu!
Yumuna enatoruu rirana enarupuu rurana paduwidu!
Baryuefi ritura baryurupuu rufana winiwinadu!
Ruruwaryuuine shenifa turafayuuwari fa (whoa whoa!)
Erunarutura inewai-isu raburigentu koudutudu!
Dindan turapu tikyan!
Dindan duwaari rufudu!
Dindan turappu rushe!
Dindan duwafirufa manyurufa rurupurudu!
Wahoo! Wahoo!
Wahoo! Wahoo!")
![[FANDUB] Kingdom Hearts II - Passion Italian Fandub](https://i.ytimg.com/vi/J82o6BKzQo8/mqdefault.jpg "[FANDUB] Kingdom Hearts II - Passion Italian Fandub
Hi everyone!!!
This is the opening theme of Kingdom Hearts II, Passion, in Italian xD!!!
I made this for an italian dub of KHII; that project was started by masterthesensei ( here is the link: http://www.youtube.com/user/masterthesensei ), who wrote the lyrics.
I hope you like it ; ) let me know your impressions!
Italiano:
Salve a tutti ; )!!!
Oggi vi porto un fandub italiano di Passion by Utada Hikaru, lopening theme di Kingdom Hearts II. La canzone, il cui testo italiano è stato scritto da masterthesensei, è stata fatta per un progetto di doppiaggio italiano del gioco - trovate la prima parte sul canale di masterthesensei.
Spero vi piaccia, fatemi conoscere le vostre impressioni e fatele conoscere anche a master xD.
Buon ascolto!!
[CREDITS:
Song: Passion
Artist: Utada Hikaru
Album: Kingdom Hearts II Original Soundtrack]
ITALIAN VERSION:
Lyrics: masterthesensei
Sung by: Selphie2
Mixing: Fabio92
LYRICS:
otteffa ùip id ognosib oh
Osserva laggiù
fugge via
il futuro.
Insieme noi,
sotto il cielo blu.
Era tutto...
così perfetto!
Lo ricordi?
e quella luce, ti guiderà...
La vedi? È proprio la.
La nostra promessa.
E la speranza tornerà
e nel frattempo penso
al futuro
che bei ricordi, sbiaditi dal tempo,
rimangono un pò sfocati.
Nel passato.
Che confusione, nella mia testa
è insopportabile!
Il mio cuore è devastato!
erouc nu oh non
otteffa ùip id ognosib oh
erouc nu oh non
Nemici dietro te, avvolti da un ombra.
Ma ora, ti vedo!
La chiave è per noi nascosta più in là...
Nel futuro...
E ti rivedo, riflesso spezzato
miraggio d un sogno,
esattamente com eri...
nel passato.
Eri tornato... insieme a me.
Dolore ... Paura...
non li voglio più qua....
otteffa ùip id ognosib oh")
