Uploaded February 2018 | Updated September 2026, 1 week ago
This unused Japanese dialogue can still be found on the English Disc 2 inside the AFS file E1009A.
It is an early, alternate take on the New Warehouse 8 scene from a greatly expanded but sadly scrapped conversation.
The majority of the dialogue is between Ryo, Yada-san and Shinobu Mita while the latter part, the one that eventually made it into the game (albeit still slightly changed) is between Hiroshi Ueda and Noboru Nakatani. That is where the IDs in the scene file point to.
Only the original audio and subtitles for this scene can be found. Switch did a great job on translating them and finding out how the scene was likely meant to be arranged in the game.
This unused Japanese dialogue can still be found on the English Disc 2 inside the AFS file E1009A.
It is an early, alternate take on the New Warehouse 8 scene from a greatly expanded but sadly scrapped conversation.
The majority of the dialogue is between Ryo, Yada-san and Shinobu Mita while the latter part, the one that eventually made it into the game (albeit still slightly changed) is between Hiroshi Ueda and Noboru Nakatani. That is where the IDs in the scene file point to.
Only the original audio and subtitles for this scene can be found. Switch did a great job on translating them and finding out how the scene was likely meant to be arranged in the game.
![Shenmue I & II - Motorcycle ride in 1:34:166 [former WR]](https://i.ytimg.com/vi/z9Hr7fSpqgg/mqdefault.jpg "Shenmue I & II - Motorcycle ride in 1:34:166 [former WR]
Rushing to the harbor down Wish Road at maximum speed. Remaining time is 26 seconds and on screen for 5 frames, giving a time of 1:34:166 wich was world record from June 2021 to May 2022.
.......
https://www.speedrun.com/shenmue1/Motorcycle#Fastest_time
This is as far as I was able to push it with my attempts. While working towards this I got 1:36:866, 1:35:966, 1:35:200, 1:35:066, 1:34:900, 1:34:800, 1:34:666 and after I set my PB I got 1:34:633 twice. All within the span of 2 days.
Like all my Shenmue I&II footage, this is recorded with Widescreen Mod and Audio Restauration Project active. These mods only affect aesthetics and give no advantage to the gameplay.")
