Uploaded April 2022 | Updated September 2026, 41 minutes ago
Dans son rapport d'enquête sur les coupes dans les programmes de langue française par l’Université Laurentienne, Renforcer la désignation : Un travail collaboratif, publié le 31 mars 2022, la Commissaire aux services en français Kelly Burke présente 19 recommandations pour combler les lacunes en matière de communication, améliorer la planification, et faire en sorte qu’une telle situation ne se reproduise pas. L’Université Laurentienne, le ministère des Affaires francophones et le ministère des Collèges et Universités ont accepté toutes les recommandations et se sont engagés à rendre compte à la Commissaire de leurs progrès dans leur mise en œuvre.
Pour plus d’informations consultez notre site Web :
ombudsman.on.ca/ressources/rapports-et-cas-selectionnes/enquetes/2022/renforcer-la-designation-un-travail-collaboratif
NOTE : L’audio de la vidéo est en français seulement, avec des sous-titres disponibles en français et en anglais.
\\\
In her report on the investigation into Laurentian University’s cuts to French-language programming, Strengthening the Designation: A Collaborative Effort, released on March 31, 2022, French Language Services Commissioner Kelly Burke made 19 recommendations to fix communication gaps, improve planning and ensure such a situation does not happen again. Laurentian University, the Ministry of Francophone Affairs and the Ministry of Colleges and Universities accepted all of the recommendations and pledged to report back to the Commissioner on their progress in implementing them.
For more information, visit our website:
ombudsman.on.ca/resources/reports-and-case-summaries/reports-on-investigations/2022/strengthening-the-designation-a-collaborative-effort
NOTE : The audio of the video is in French only. French and English subtitles are both available.
Dans son rapport d'enquête sur les coupes dans les programmes de langue française par l’Université Laurentienne, Renforcer la désignation : Un travail collaboratif, publié le 31 mars 2022, la Commissaire aux services en français Kelly Burke présente 19 recommandations pour combler les lacunes en matière de communication, améliorer la planification, et faire en sorte qu’une telle situation ne se reproduise pas. L’Université Laurentienne, le ministère des Affaires francophones et le ministère des Collèges et Universités ont accepté toutes les recommandations et se sont engagés à rendre compte à la Commissaire de leurs progrès dans leur mise en œuvre.
Pour plus d’informations consultez notre site Web :
ombudsman.on.ca/ressources/rapports-et-cas-selectionnes/enquetes/2022/renforcer-la-designation-un-travail-collaboratif
NOTE : L’audio de la vidéo est en français seulement, avec des sous-titres disponibles en français et en anglais.
\\\
In her report on the investigation into Laurentian University’s cuts to French-language programming, Strengthening the Designation: A Collaborative Effort, released on March 31, 2022, French Language Services Commissioner Kelly Burke made 19 recommendations to fix communication gaps, improve planning and ensure such a situation does not happen again. Laurentian University, the Ministry of Francophone Affairs and the Ministry of Colleges and Universities accepted all of the recommendations and pledged to report back to the Commissioner on their progress in implementing them.
For more information, visit our website:
ombudsman.on.ca/resources/reports-and-case-summaries/reports-on-investigations/2022/strengthening-the-designation-a-collaborative-effort
NOTE : The audio of the video is in French only. French and English subtitles are both available.










