Uploaded July 2020 | Updated September 2026, 6 days ago
Day 131 of the American Songbag Stay-at-Home Series
Sandburg writes: "The phrase "rush the growler" here refers to any receptacle such as a pitcher, a pail, a bucket, or a tin can, in which draught beer was carried from the bar of a saloon to adjacent premises by consumers or agents of consumers. . . .
"About the time this song arose there were mainly three kinds of saloons in the United States:
(1) saloons in bone-dry territory with the doors locked and a For Sale sign in front;
(2) saloons where the doors never closed seven days in the week;
(3) saloons where the doors closed only on Sundays. . . .
"The period was one provocative of vulgar proverbs, such as, "The coat and the pants do all the work but the vest gets all the gravy.""
Day 131 of the American Songbag Stay-at-Home Series
Sandburg writes: "The phrase "rush the growler" here refers to any receptacle such as a pitcher, a pail, a bucket, or a tin can, in which draught beer was carried from the bar of a saloon to adjacent premises by consumers or agents of consumers. . . .
"About the time this song arose there were mainly three kinds of saloons in the United States:
(1) saloons in bone-dry territory with the doors locked and a For Sale sign in front;
(2) saloons where the doors never closed seven days in the week;
(3) saloons where the doors closed only on Sundays. . . .
"The period was one provocative of vulgar proverbs, such as, "The coat and the pants do all the work but the vest gets all the gravy.""

![A Boy He Had an Auger
Day 213 of the American Songbag Stay-at-Home Series
Sandburg writes: An old English song is revamped in American colleges. Spoken final lines are improvised, as follows, The Q is silent as in electricity, or The bee is not mentioned as in bumble or honey, and so on.
[from the Traditional Ballad Index] The only part of this Ill try to explain is the line about the G is silent as in fish. This may go back to [George Bernard] Shaw, who proposed to spell the word fish ghoti. Other verses and other conclusions (e.g. The Q is silent as in electricity) make even less sense. A Boy He Had an Auger](https://i.ytimg.com/vi/VR9MwWTZphM/mqdefault.jpg)








