Uploaded November 2020 | Updated September 2026, 2 weeks ago
アメリカに住んでいて、日本の太鼓を入手できない場合、あなたは、どのように太鼓を演奏しますか？
この短編ドキュメンタリーでは、60年代後半から70年代初頭にかけて、独自に太鼓を製作し、太鼓文化の発展と変容をもたらしたアメリカの太鼓グループの創造力と情熱を知ることができる。
この映画は、全米日系人博物館の2005年の展示会「BIGDRUM（ビッグドラム）：アメリカの太鼓」のために、太鼓職人のマーク・ミヨシ、サンフランシスコ太鼓道場、緊那羅太鼓、サンノゼ太鼓、前進太鼓、デンバー太鼓、ケニー遠藤太鼓アンサンブル、心太鼓の協力もと、フランクH.ワタセメディアアーツセンターによって制作された。
The Japanese subtitles are added in courtesy of the World Taiko Conference.
日本語字幕はワールド太鼓カンファレンスの協力の元、追加されました。
What is WTC (World Taiko Conference)?
This is an event that hopes to connect people from around the world through taiko (Japanese drums) and share the wonder of taiko with a wider global audience.
Find out more ➞ en.wtctokyo.com
WTC (World Taiko Conference -世界太鼓大会-)とは？
2020年に東京で行われるWTCは、太鼓の素晴らしさを広く世界に発信し、太鼓を通じてあらゆる人々を繋げるイベントです。
wtctokyo.com
All of the films produced for the exhibition are available on DVD at the JANM Store. Purchase it here: janmstore.com/products/big-drum-taiko-in-the-united-states-dvd
Projects like this are made possible by the generous support of JANM's members and donors. Become a member (janm.org/membership) or consider making a tax-deductible gift so that we can continue to present more films like these:
janm.org/donatenow.
Your support makes a difference. Thank you!
Japanese American National Museum
100 N. Central Ave.
Los Angeles, CA 90012
janm.org
アメリカに住んでいて、日本の太鼓を入手できない場合、あなたは、どのように太鼓を演奏しますか？
この短編ドキュメンタリーでは、60年代後半から70年代初頭にかけて、独自に太鼓を製作し、太鼓文化の発展と変容をもたらしたアメリカの太鼓グループの創造力と情熱を知ることができる。
この映画は、全米日系人博物館の2005年の展示会「BIGDRUM（ビッグドラム）：アメリカの太鼓」のために、太鼓職人のマーク・ミヨシ、サンフランシスコ太鼓道場、緊那羅太鼓、サンノゼ太鼓、前進太鼓、デンバー太鼓、ケニー遠藤太鼓アンサンブル、心太鼓の協力もと、フランクH.ワタセメディアアーツセンターによって制作された。
The Japanese subtitles are added in courtesy of the World Taiko Conference.
日本語字幕はワールド太鼓カンファレンスの協力の元、追加されました。
What is WTC (World Taiko Conference)?
This is an event that hopes to connect people from around the world through taiko (Japanese drums) and share the wonder of taiko with a wider global audience.
Find out more ➞ en.wtctokyo.com
WTC (World Taiko Conference -世界太鼓大会-)とは？
2020年に東京で行われるWTCは、太鼓の素晴らしさを広く世界に発信し、太鼓を通じてあらゆる人々を繋げるイベントです。
wtctokyo.com
All of the films produced for the exhibition are available on DVD at the JANM Store. Purchase it here: janmstore.com/products/big-drum-taiko-in-the-united-states-dvd
Projects like this are made possible by the generous support of JANM's members and donors. Become a member (janm.org/membership) or consider making a tax-deductible gift so that we can continue to present more films like these:
janm.org/donatenow.
Your support makes a difference. Thank you!
Japanese American National Museum
100 N. Central Ave.
Los Angeles, CA 90012
janm.org
