Uploaded August 2012 | Updated September 2026, 11 minutes ago
This translation is made by Swemi-sama, subtitle by me :3
ЛЮДИ, сделайте что-нибудь с вовакой, у меня мозг вытек делать сабы ._.
Download MP3: nicosound.anyap.info/sound/sm14330479
music&lyrics: wowaka (現実逃避P) (Genjitsutouhi-P)
album: UNHAPPY REFRAIN balloom.net/top.html
Примечание:
Фендер Телекастер (Fender Telecaster), известная также как Tele, — электрогитара со сплошным корпусом и двумя звукоснимателями, изготовленная компанией Fender. (с) ru.wikipedia.org/wiki/Fender_Telecaster
Рефрен (от стар.-фр. refrain (от refraindre) — «повторять») — в музыке, главная тема, определённый музыкальный материал, неоднократно возвращающийся на протяжении произведения. В поэзии рефреном может являться строка или несколько строк, вставленных между строфами.
Текст *в видео хрен увидишь, поэтому кидаю в вас ссылкой*: depositfiles.com/files/7l2fewozy
This translation is made by Swemi-sama, subtitle by me :3
ЛЮДИ, сделайте что-нибудь с вовакой, у меня мозг вытек делать сабы ._.
Download MP3: nicosound.anyap.info/sound/sm14330479
music&lyrics: wowaka (現実逃避P) (Genjitsutouhi-P)
album: UNHAPPY REFRAIN balloom.net/top.html
Примечание:
Фендер Телекастер (Fender Telecaster), известная также как Tele, — электрогитара со сплошным корпусом и двумя звукоснимателями, изготовленная компанией Fender. (с) ru.wikipedia.org/wiki/Fender_Telecaster
Рефрен (от стар.-фр. refrain (от refraindre) — «повторять») — в музыке, главная тема, определённый музыкальный материал, неоднократно возвращающийся на протяжении произведения. В поэзии рефреном может являться строка или несколько строк, вставленных между строфами.
Текст *в видео хрен увидишь, поэтому кидаю в вас ссылкой*: depositfiles.com/files/7l2fewozy


![Kanbine Hayari - JANUS - rus sub [UTAU]
This translation is made by me :3
Singer: Kanbine Hayari
Composer: scarf-P
PV: scarf-P
mp3: http://www.mediafire.com/?ev4jv43l4427x2k
Karaoke: http://www.mediafire.com/?nynanhoo88d7ru3
Nico Nico Douga link: http://www.nicovideo.jp/watch/sm12215038
Справка:
Янус — в римской мифологии — двуликий бог дверей, входов, выходов, различных проходов, а также начала и конца.
Лоликон - яп. термин, увлечение девочками раннего возраста, грубо говоря.
Нидзикон - яп. термин, увлечение 2D-девушками и парнями, также грубо говоря.
Эрогуро - яп. термин, эротика с элементами расчлененки или любого другого нанесении телесного ущерба. Kanbine Hayari - JANUS - rus sub [UTAU]](https://i.ytimg.com/vi/szu5tQjSKGA/mqdefault.jpg)







