Uploaded November 2011 | Updated September 2026, 3 hours ago

---

This translation is made by me. Suitable for a karaoke version :3

Title: Kusari Gedou to Chokoreito

Справка-кун:
Сибуя - один из 23 специальных районов Токио. Район Сибуя известен как один из главных центров моды Токио, особенно для молодых людей, а также как главное место ночной жизни в Токио. (с)

От меня:
Вроде как, меня давным-давно не было на ютубике. Ну, все потому, что я поступила учиться, так скажем, и живу теперь в другом городе - БЕЗ ИНТЕРНЕТА, ЙОУ. А без него даже банально не скачаешь текста песни :С Поэтому, надеюсь, я буду хотя бы изредко заниматься рукоблудством (зачеркнуто), кхм, субтитросозданием и проч. проч. ХД

Тен-чан и Эльке отдельный пиривет.