Uploaded March 2026 | Updated November 2026, 12 hours ago
In Part 2 of the Loewe Opta Traxa 3731W (1958–59) restoration, I move on to the entire audio section — and this is where things start to get really interesting.
German radios of this era are known for their surprisingly sophisticated audio design, and this set is no exception.
In this video, I take a complete journey through the signal path:
• From the input selector stage
• Through the tone shaping networks
• Into the preamp and power output stages
• Across the output transformer
• And finally to the speaker
Along the way, I don’t just repair — I explain.
I show practical methods for testing each stage, and more importantly, I break down the theory behind what’s going on, including:
• The complex tone control system, and how German designers used feedback to shape frequency response
• The idea behind the pseudo-loudness system, and how it enhances listening at lower volumes
• How all of this ties together to produce that characteristic “full” sound these radios are known for
Of course, no restoration would be complete without getting the soldering iron involved:
• Faulty components are identified and replaced
• Critical parts are checked and verified
• And the entire stage is brought back into proper working condition
To wrap things up, I run a final test, demonstrating:
• The bandwidth of the audio stage
• The power output performance
• And just how capable this amplifier really is
With the power supply and audio stages now complete, the foundation is set for the next phase of the restoration.
🎥 Back to Basics Playlist: youtube.com/playlist?list=PLy5M_tA9ux7JTR9Or7wx0scWuGEnGsiDH
🙏 Want to support the channel? ●●●●●●
patreon.com/mcaldeira
paypal.me/macaldeira
Loewe Opta Traxa 3731W audio restoration, tube radio audio stage repair, German radio tone control circuit, valve amplifier restoration, output transformer testing, vintage radio audio troubleshooting, feedback tone shaping tube radio, pseudo loudness circuit explained, antique radio restoration series
🔧 Explore More Projects on the Channel
There are hundreds of videos covering vintage electronics, test gear, and restoration techniques. Here are a few highlights to get you started:
🛠️ DIY Test Equipment Projects
Custom-built tools for the workshop — practical, reliable, and designed for real bench use:
youtube.com/watch?v=7buNHf6HoDw&list=PLy5M_tA9ux7KkjmWX0I0zNocg6NF33EfL
📘 Restoration Building Blocks
A structured series covering the step-by-step process of restoring tube equipment, from power supply to alignment:
youtube.com/watch?v=7xvTGd4ysRE&list=PLy5M_tA9ux7JSYx8z2mw303vx287LHpzf
🔍 How-To Guides & Techniques
Simple, practical methods and small projects for electronics enthusiasts of all levels:
youtube.com/watch?v=lgr-J_D6pSU&list=PLy5M_tA9ux7K3B77iUGyLPai3RIvJOrkO
📻 Full Restoration Series (Classic Tube Radios)
Follow complete restorations from start to finish:
• Philips BX750A
youtube.com/watch?v=i8U9Lteja5o&list=PLy5M_tA9ux7IG6XgctidGO0u0DeT3_CxF
• Telefunken Opus 2114
youtube.com/watch?v=_HO2bjY5vuw&list=PLy5M_tA9ux7LhcZ9h9plfTFmjaM1mcifu
• SABA UW-175-Z 3D
youtube.com/watch?v=cca4i60ZLw4&list=PLy5M_tA9ux7IWL18nsrSf4RnjsuPjHC-p
• Grundig 1070
youtube.com/watch?v=i4J5l0fwhko&list=PLy5M_tA9ux7JgnyYPRWOK763aJ8bg3iCI
• Schaub-Lorenz Goldy 58 (3020)
youtube.com/watch?v=RSbt7qVed78&list=PLy5M_tA9ux7IBse5G–Kl89SPS9sATXfZ
• Bush VHF64
youtube.com/watch?v=U–6JymkQ1M&list=PLy5M_tA9ux7KsvN5M48cX6cxN4jSz0s3X
• Grundig 3060A
youtube.com/watch?v=7x2sK2GSYeE&list=PLy5M_tA9ux7L8e9h8lrHGREPqcgWO-YQm
• Telefunken Operette 8
youtube.com/watch?v=5IsACM0mPzs&list=PLy5M_tA9ux7K3SXDv8Hu4uAyl1O7NE5dc
• Graetz Super 171W
youtube.com/watch?v=MhG-CH0gqm4&list=PLy5M_tA9ux7IjUykGE8neJSI6GUxMl2YG
• Braun Atelier 3
youtube.com/playlist?list=PLy5M_tA9ux7L3k5nPRvrk1aH764QRCTqE
• Loewe-Opta Truxa Stereo 4741W
youtube.com/playlist?list=PLy5M_tA9ux7KhVk0KqPx0Wkh2KO_5f2fQ
• SABA Freiburg W2
youtube.com/playlist?list=PLy5M_tA9ux7IqvS-LshUGpE1D_WY6mrZe
⚡ Also Worth Checking Out
Capacitor Leakage Tester Project – essential tool for vintage restoration work:
youtube.com/watch?v=0pySErvzUIY&list=PLy5M_tA9ux7KWexvEjLB0SANSxQXi0zTS
🧭 And Much More…
Explore the channel playlists for many more tube radio restorations, DIY electronics projects, and workshop tools.
#TubeRadio #VintageAudio #RadioRestoration
In Part 2 of the Loewe Opta Traxa 3731W (1958–59) restoration, I move on to the entire audio section — and this is where things start to get really interesting.
German radios of this era are known for their surprisingly sophisticated audio design, and this set is no exception.
In this video, I take a complete journey through the signal path:
• From the input selector stage
• Through the tone shaping networks
• Into the preamp and power output stages
• Across the output transformer
• And finally to the speaker
Along the way, I don’t just repair — I explain.
I show practical methods for testing each stage, and more importantly, I break down the theory behind what’s going on, including:
• The complex tone control system, and how German designers used feedback to shape frequency response
• The idea behind the pseudo-loudness system, and how it enhances listening at lower volumes
• How all of this ties together to produce that characteristic “full” sound these radios are known for
Of course, no restoration would be complete without getting the soldering iron involved:
• Faulty components are identified and replaced
• Critical parts are checked and verified
• And the entire stage is brought back into proper working condition
To wrap things up, I run a final test, demonstrating:
• The bandwidth of the audio stage
• The power output performance
• And just how capable this amplifier really is
With the power supply and audio stages now complete, the foundation is set for the next phase of the restoration.
🎥 Back to Basics Playlist: youtube.com/playlist?list=PLy5M_tA9ux7JTR9Or7wx0scWuGEnGsiDH
🙏 Want to support the channel? ●●●●●●
patreon.com/mcaldeira
paypal.me/macaldeira
Loewe Opta Traxa 3731W audio restoration, tube radio audio stage repair, German radio tone control circuit, valve amplifier restoration, output transformer testing, vintage radio audio troubleshooting, feedback tone shaping tube radio, pseudo loudness circuit explained, antique radio restoration series
🔧 Explore More Projects on the Channel
There are hundreds of videos covering vintage electronics, test gear, and restoration techniques. Here are a few highlights to get you started:
🛠️ DIY Test Equipment Projects
Custom-built tools for the workshop — practical, reliable, and designed for real bench use:
youtube.com/watch?v=7buNHf6HoDw&list=PLy5M_tA9ux7KkjmWX0I0zNocg6NF33EfL
📘 Restoration Building Blocks
A structured series covering the step-by-step process of restoring tube equipment, from power supply to alignment:
youtube.com/watch?v=7xvTGd4ysRE&list=PLy5M_tA9ux7JSYx8z2mw303vx287LHpzf
🔍 How-To Guides & Techniques
Simple, practical methods and small projects for electronics enthusiasts of all levels:
youtube.com/watch?v=lgr-J_D6pSU&list=PLy5M_tA9ux7K3B77iUGyLPai3RIvJOrkO
📻 Full Restoration Series (Classic Tube Radios)
Follow complete restorations from start to finish:
• Philips BX750A
youtube.com/watch?v=i8U9Lteja5o&list=PLy5M_tA9ux7IG6XgctidGO0u0DeT3_CxF
• Telefunken Opus 2114
youtube.com/watch?v=_HO2bjY5vuw&list=PLy5M_tA9ux7LhcZ9h9plfTFmjaM1mcifu
• SABA UW-175-Z 3D
youtube.com/watch?v=cca4i60ZLw4&list=PLy5M_tA9ux7IWL18nsrSf4RnjsuPjHC-p
• Grundig 1070
youtube.com/watch?v=i4J5l0fwhko&list=PLy5M_tA9ux7JgnyYPRWOK763aJ8bg3iCI
• Schaub-Lorenz Goldy 58 (3020)
youtube.com/watch?v=RSbt7qVed78&list=PLy5M_tA9ux7IBse5G–Kl89SPS9sATXfZ
• Bush VHF64
youtube.com/watch?v=U–6JymkQ1M&list=PLy5M_tA9ux7KsvN5M48cX6cxN4jSz0s3X
• Grundig 3060A
youtube.com/watch?v=7x2sK2GSYeE&list=PLy5M_tA9ux7L8e9h8lrHGREPqcgWO-YQm
• Telefunken Operette 8
youtube.com/watch?v=5IsACM0mPzs&list=PLy5M_tA9ux7K3SXDv8Hu4uAyl1O7NE5dc
• Graetz Super 171W
youtube.com/watch?v=MhG-CH0gqm4&list=PLy5M_tA9ux7IjUykGE8neJSI6GUxMl2YG
• Braun Atelier 3
youtube.com/playlist?list=PLy5M_tA9ux7L3k5nPRvrk1aH764QRCTqE
• Loewe-Opta Truxa Stereo 4741W
youtube.com/playlist?list=PLy5M_tA9ux7KhVk0KqPx0Wkh2KO_5f2fQ
• SABA Freiburg W2
youtube.com/playlist?list=PLy5M_tA9ux7IqvS-LshUGpE1D_WY6mrZe
⚡ Also Worth Checking Out
Capacitor Leakage Tester Project – essential tool for vintage restoration work:
youtube.com/watch?v=0pySErvzUIY&list=PLy5M_tA9ux7KWexvEjLB0SANSxQXi0zTS
🧭 And Much More…
Explore the channel playlists for many more tube radio restorations, DIY electronics projects, and workshop tools.
#TubeRadio #VintageAudio #RadioRestoration










