Uploaded February 2021 | Updated September 2026, 2 weeks ago
Este é o hino da balilla moschettieri que fazia parte da "Opera Nazionale Balilla", que foi uma organização jovem F4sc1st4 italiana que funcionou entre 1926 e 1937, quando foi absorvida pela Gioventù Italiana del Littorio (GIL), uma seção jovem do Partido Nacional F4sc1st4.
Eu não traduzi a palavra "balilla" porque, "Balilla" era o termo usado durante a era f4sc1st4 para referir-se às crianças, já que os camisas negras tinham um ramo jovem chamado Opera Nazionale Balilla, (Balilla sendo o nome usado para crianças entre 8 e 14 anos de idade. Se fossem mais jovens, eram designados aos "Figli della Lupa", filhos da Loba. Se fossem mais velhos, mas menores de 18 anos, foram designados para os "Avanguardisti". Quando completam 18 anos, são designados para os Camisas Negras).
▪︎ Lyrics:
Nell'Italia dei fascisti
anche i bimbi son guerrieri,
siam balilla moschettieri
del regime il baldo fior.
La medaglie che portiamo
con il Duce qui sul petto,
fa da scudo al nostro affetto
e l'orgoglio accende in cuor!
L'occhio del duce brilla
fiso nei suoi balilla!
Siam la scintilla d'amor, che un dì
dal suo cuore usci! (Sì, Sì).
Duce dei tuoi balilla
alta la fede squilla
più dolce nome
del tuo non c'è!
Duce, Duce per te!
Primavera delle genti,
torna Roma ai suoi destini:
l'ha voluto Mussolini,
il suo sogno in marcia è già!
Stretti al Duce, a la gran Madre
consacriamo invitti i cuore;
Roma eterna i suoi tesori
fiera al mondo additerà!
L'occhio del duce brilla
fiso nei suoi balilla!
Sia la scintilla d'amor , che un dì
dal suo cuore usci! (Sì, Sì).
Duce dei tuoi balilla
alta la fede squilla
più dolce nome
del tuo non c'è !
Duce, Duce per te!
Este é o hino da balilla moschettieri que fazia parte da "Opera Nazionale Balilla", que foi uma organização jovem F4sc1st4 italiana que funcionou entre 1926 e 1937, quando foi absorvida pela Gioventù Italiana del Littorio (GIL), uma seção jovem do Partido Nacional F4sc1st4.
Eu não traduzi a palavra "balilla" porque, "Balilla" era o termo usado durante a era f4sc1st4 para referir-se às crianças, já que os camisas negras tinham um ramo jovem chamado Opera Nazionale Balilla, (Balilla sendo o nome usado para crianças entre 8 e 14 anos de idade. Se fossem mais jovens, eram designados aos "Figli della Lupa", filhos da Loba. Se fossem mais velhos, mas menores de 18 anos, foram designados para os "Avanguardisti". Quando completam 18 anos, são designados para os Camisas Negras).
▪︎ Lyrics:
Nell'Italia dei fascisti
anche i bimbi son guerrieri,
siam balilla moschettieri
del regime il baldo fior.
La medaglie che portiamo
con il Duce qui sul petto,
fa da scudo al nostro affetto
e l'orgoglio accende in cuor!
L'occhio del duce brilla
fiso nei suoi balilla!
Siam la scintilla d'amor, che un dì
dal suo cuore usci! (Sì, Sì).
Duce dei tuoi balilla
alta la fede squilla
più dolce nome
del tuo non c'è!
Duce, Duce per te!
Primavera delle genti,
torna Roma ai suoi destini:
l'ha voluto Mussolini,
il suo sogno in marcia è già!
Stretti al Duce, a la gran Madre
consacriamo invitti i cuore;
Roma eterna i suoi tesori
fiera al mondo additerà!
L'occhio del duce brilla
fiso nei suoi balilla!
Sia la scintilla d'amor , che un dì
dal suo cuore usci! (Sì, Sì).
Duce dei tuoi balilla
alta la fede squilla
più dolce nome
del tuo non c'è !
Duce, Duce per te!
