Aelynn | [CZ Cover] Shingeki no Kyojin - Omake Pfadlib (Aelynn) @Aelynn | Uploaded August 2017 | Updated October 2024, 2 hours ago.
Píseň: Attack on Titan OST - Omake Pfadlib
Inspirace: youtube.com/user/Aquaspirit77
Obrázek: sb krbs (pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=35711991)
Text, zpěv, mix: moje maličkost

Mp3: drive.google.com/file/d/0B7uQAvREWRvlSWZTOG01ZHlVOXc/view?usp=sharing&resourcekey=0-sbVloa1cBE_ceiVfnyYJjg

***********************************************

Tohle se chystám udělat... už roky. Nejdřív jsem to měla v plánu už v době, kdy se vysílala první série, pak jsem to odložila a čekala jsem na nějakou rozhodující událost, třeba ohlášení druhé (což, upřímně, trošku trvalo), pak jsem měla v plánu písničku spáchat k začátku vysílání dlouho očekávané druhé série, pak k jejímu ukončení... A teď jsem konečně tady.

Další písničky z Shingeki možná ještě budou, nejsem rozhodnutá. Tak či tak jsem ovšem ráda, že jsem konečně splnila svou duševní povinnost a vzdala jsem tomuhle anime poctu (svým vlastním způsobem, protože jiné fanouškovské činnosti nejsem schopná).

***********************************************

Text:
Zadrž dech, zůstaň v bezpečí
Nebo bojuj, co síly stačí
S pachutí hořkosti stovky květů seschnou pod rudým nebem

Chyť se mě, můžeš pryč utéct
Proč zůstat ve světě tak krutém?
Jen v modlitbách a touze spatřit ostré světlo dne, doufej

Vyprchalo přání žít?
Nemáme dost sil se bít?
Chladná krutost halí náš svět
Přesto chci být tvůj štít

Když můj poslední vzdech dokáže spasit svět
Bez zaváhání zavřu své oči hned
Co osud bezcitně nám předtím vzal
Nový den bez nářků vrátí zpět

Jenže se zas smráká
Zoufalství láká
Klec, do níž naději vkládáme, se rozpadá

Touha padnout a nevstát se do srdce vkrádá
Přes strach musíš bojovat, i když duše strádá

***********************************************

I own nothing but my voice and the Czech version of the lyrics.