Brave - Into the Open Air (Finnish) subs&trans @MirkaKaroliina
Brave - Into the Open Air (Finnish) subs&trans  @MirkaKaroliina
Uploaded December 2012 | Updated September 2026, 25 minutes ago
Finnish version with English translation

Sorry, if mistakes.. (there is :D)

NOTE: In Finnish songs it's normal to change the word order dramatically. We just don't speak like that. e.g. the first sentence would be "Rakkaus on kuin kaukainen tähti" in standard language and the name of the song "Lämpöiseen ilmaan"

Singer: Saara Aalto

Some useful words:

rakkaus = love
tähti = star
koti = home
tie = way/road
aurinko = sun
löytää = to find
sana = word
ilma = air
jäädä = to stay
kaikki = everything
päivä = day
jäinen = icy (this is useful at this time of year :D)
(jää = ice)
muuri = wall
ruoho = grass
maa = ground (also Earth)
lämpöinen/lämmin = warm
Brave - Into the Open Air (Finnish) subs&transThe Little Mermaid - Part Of Your World (Multilanguage)The Lion King - Argument (Finnish&Estonian)Cinderella (2015) - Lavenders Blue / Dilly Dilly (One Line Multilanguage)Frozen - For the First Time in Forever [Reprise] (Finnish) subs&transMulan - Reflection (Multilanguage)
Mirka Karoliina |

Brave - Into the Open Air (Finnish) subs&trans

SHARE TO X SHARE TO REDDIT SHARE TO FACEBOOK WALLPAPER