Uploaded November 2026 | Updated November 2026, 3 hours ago
What can Shakespeare teach us about climate change? And how can arts and culture help communities imagine a different future?
In this special COP31 episode of Our World, Connected, host Christine Wilson speaks with Dr Elsie Albis, a researcher and theatre practitioner from the Bikol region of the Philippines, about the power of storytelling, language and cultural identity in responding to climate change. Drawing on her own experiences of severe typhoons, Elsie explains why she is reimagining Shakespeare’s The Tempest in the Bikol language.
As world leaders gather for COP31, Elsie shares why the voices of communities most affected by climate change must shape the response, and what gives her hope for the future. A conversation about why climate action needs culture as well as science, and the role of young people as “our future storytellers”.
Listen to Our World, Connected, the multi award-winning podcast from the British Council, exploring culture, communication and the power of collaboration in a changing world.
🏆 Winner of Gold for Thought Leadership at the 2026 & 2025 Signal Awards.
Additional Resources:
Translating The Tempest: the power of storytelling and the Bikolisation of Shakespeare
britishcouncil.org/research-insight/storytelling-bikolisation-shakespeare
Culture-based climate action – British Council research
britishcouncil.org/research-insight/culture-based-climate-action
What can Shakespeare teach us about climate change? And how can arts and culture help communities imagine a different future?
In this special COP31 episode of Our World, Connected, host Christine Wilson speaks with Dr Elsie Albis, a researcher and theatre practitioner from the Bikol region of the Philippines, about the power of storytelling, language and cultural identity in responding to climate change. Drawing on her own experiences of severe typhoons, Elsie explains why she is reimagining Shakespeare’s The Tempest in the Bikol language.
As world leaders gather for COP31, Elsie shares why the voices of communities most affected by climate change must shape the response, and what gives her hope for the future. A conversation about why climate action needs culture as well as science, and the role of young people as “our future storytellers”.
Listen to Our World, Connected, the multi award-winning podcast from the British Council, exploring culture, communication and the power of collaboration in a changing world.
🏆 Winner of Gold for Thought Leadership at the 2026 & 2025 Signal Awards.
Additional Resources:
Translating The Tempest: the power of storytelling and the Bikolisation of Shakespeare
britishcouncil.org/research-insight/storytelling-bikolisation-shakespeare
Culture-based climate action – British Council research
britishcouncil.org/research-insight/culture-based-climate-action










