Uploaded October 2020 | Updated September 2026, 1 week ago
Old project finally finished, sorry for any mistakes, enjoy this video :)
So let me know which version with lyrics and the best singer in your opinion, in this section there are so many interesting adaptations of the lyrics and more into the song. Comment below :)
Jasmine's voices:
Brazilian Portuguese: Lara Suleiman
Bulgarian : Nevena Tsoneva | Невена Цонева
Castilian Spanish: Nikki García
Croatian : Franka Batelić
Czech : Martina Placrová
Danish : Annelie "Karui" Saemala
Dutch : Desi van Doeveren
English : Naomi Scott
Finnish : Anni Kajos
Flemish : Maja Van Honsté
French : Hiba Tawaji
German : Julia Milena Scheeser
Greek : Alexándra Lérta | Αλεξάνδρα Λέρτα
Hebrew : Meshi Kleinstein | משי קלינשטיין
Hindi : Monali Thakur | मोनाली ठाकुर
Hungarian : Jenes Kitti
Indonesian : Miranti Anna Juantara
Italian : Naomi Rivieccio
Japanese : Kinoshita Haruka | 木下晴香
Kazakh : Shehnaza Qyzyhanova | Шехназа Қызыханова
Korean : Min Kyung-Ah | 민경아
Latin Spanish : Annie Rojas
Malay : Shila Amzah | شيلا عامزه
Mandarin (China) : Dīng Shuǎng | 丁爽
Mandarin (Taiwan) : Cài Yǒng-Chún | 蔡永淳
Norwegian : Maria Haukaas Mittet
Persian (Avazheh) : Tala Fouladvand | طلا فولادوند
Persian (Qualima) : Tina Hashemi | تینا هاشمی
Polish : Natalia Piotrowska
Portuguese : Teresa Queirós
Romanian : Alexandra Crăescu
Russian : Kseniya Rassomakhina | Ксения Рассомахина
Serbian : Irina Arsenijević | Ирина Арсенијевић
Slovak : Miroslava "Mirka" Gális Partlová
Swedish : Marsha Songcome
Tamil : Nincy Vincent
Telugu : Sunitha Sarathy | సునీత సారధి
Thai : Natthaphatson Simasathian | ณัฐภัสสร สิมะเสถียร
Turkish : Nihan Omuz
Ukrainian : Olha Zhmurina | Ольга Жмуріна
Vietnamese : Phan Lê Ái Phương | 潘黎愛芳
Thanks for all translators who helped me a lot :)
© Disney
Old project finally finished, sorry for any mistakes, enjoy this video :)
So let me know which version with lyrics and the best singer in your opinion, in this section there are so many interesting adaptations of the lyrics and more into the song. Comment below :)
Jasmine's voices:
Brazilian Portuguese: Lara Suleiman
Bulgarian : Nevena Tsoneva | Невена Цонева
Castilian Spanish: Nikki García
Croatian : Franka Batelić
Czech : Martina Placrová
Danish : Annelie "Karui" Saemala
Dutch : Desi van Doeveren
English : Naomi Scott
Finnish : Anni Kajos
Flemish : Maja Van Honsté
French : Hiba Tawaji
German : Julia Milena Scheeser
Greek : Alexándra Lérta | Αλεξάνδρα Λέρτα
Hebrew : Meshi Kleinstein | משי קלינשטיין
Hindi : Monali Thakur | मोनाली ठाकुर
Hungarian : Jenes Kitti
Indonesian : Miranti Anna Juantara
Italian : Naomi Rivieccio
Japanese : Kinoshita Haruka | 木下晴香
Kazakh : Shehnaza Qyzyhanova | Шехназа Қызыханова
Korean : Min Kyung-Ah | 민경아
Latin Spanish : Annie Rojas
Malay : Shila Amzah | شيلا عامزه
Mandarin (China) : Dīng Shuǎng | 丁爽
Mandarin (Taiwan) : Cài Yǒng-Chún | 蔡永淳
Norwegian : Maria Haukaas Mittet
Persian (Avazheh) : Tala Fouladvand | طلا فولادوند
Persian (Qualima) : Tina Hashemi | تینا هاشمی
Polish : Natalia Piotrowska
Portuguese : Teresa Queirós
Romanian : Alexandra Crăescu
Russian : Kseniya Rassomakhina | Ксения Рассомахина
Serbian : Irina Arsenijević | Ирина Арсенијевић
Slovak : Miroslava "Mirka" Gális Partlová
Swedish : Marsha Songcome
Tamil : Nincy Vincent
Telugu : Sunitha Sarathy | సునీత సారధి
Thai : Natthaphatson Simasathian | ณัฐภัสสร สิมะเสถียร
Turkish : Nihan Omuz
Ukrainian : Olha Zhmurina | Ольга Жмуріна
Vietnamese : Phan Lê Ái Phương | 潘黎愛芳
Thanks for all translators who helped me a lot :)
© Disney







![Centaurworld - Nothing Good [Indonesian || Subs + Trans]
Centaurworld S1 - Nothing Good (Indonesian)
Centaurworld S1 - Semua Ada Akhirnya (Bahasa Indonesia)
Singers:
Woman: Mikha Sherly Marpaung (?)
Wammawink: Esty Rohmiati
Lyrics:
Cinta bagai bara di dalam air
Cinta bagai api terangi gelap
Penuh gairah lalu berkhianat
Jalurnya tidak terbuka selamanya
Kadang menutup pintu cara kita terus maju
Jangan pernah buka kuncinya
Lupakan dan tinggalkan
Bersiaplah malam panjang
Semua ada akhirnya
Kadang dia yang tercinta simpan rahasia
Kadang para monster ternyata yang menemanimu
Maka, jangan pernah buka kuncinya
Lupakan dan tinggalkan
Kumohon, pikirkanlah yang lemah
Tidak!
Semua ada akhirnya!
Translations:
Love is just like coals of fire in water
Love is just like a fire that illuminates the darkness
It was full of passion then betrayed
The road cant always open forever
Sometimes our way to move forward is to close the door
Dont you ever open the lock
Just forget about it and leave it all behind
Get ready for a long night
Everything has an end
Sometimes the beloved one keeps a secret
Sometimes the monsters who always accompany you
So, dont you ever open the lock
Just forget about it and leave it all behind
Please, think of those who are weak
No!
Everything has an end!
Thanks to @VariansAlchemyLab for the audio
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for fair use for purposes such as criticism, commenting, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favour of fair use.
COPYRIGHT - NETFLIX
I own nothing!
© Netflix Centaurworld - Nothing Good [Indonesian || Subs + Trans]](https://i.ytimg.com/vi/wcZmbsBCUDM/mqdefault.jpg)
![Frozen II - Into The Unknown [In 25 Languages] Sing together
BR. Portuguese, Castilian Spanish, Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Hindi, Italian, Japanese, Kazakh, Korean, LA. Spanish, Mandarin, Northern Sami, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Swedish, Tamil, Telugu, Thai, Vietnamese
Do you think there are several versions that heard to you? Comment below :)
#Frozen2, #IntoTheUnknown, #Disney
© Disney Frozen II - Into The Unknown [In 25 Languages] Sing together](https://i.ytimg.com/vi/xK4e2LRgr4w/mqdefault.jpg)

