The Aspen Institute | ІНФОДЕМІЯ Епізод 4: Коли уряди ігнорують науку - INFODEMIC Episode 4 in Ukrainian @aspeninstitute | Uploaded September 2024 | Updated October 2024, 11 hours ago.
ІНФОДЕМІЯ: Глобальні розмови про науку та дезінформацію
Епізод 4: Коли уряди ігнорують науку
Ми досліджуємо дезінформацію та псевдонауку, які поширюють уряди. В Індії ми дізнаємося про зусилля по боротьбі із забобонами та чорною магією. У Бразилії ми дізнаємося, як люди оцінюють державні заходи проти COVID, у тому числі заходи наркобаронів із фавел, які були ефективнішими за урядові.
Учасники: Нарендра Наяк (Індія) та Наталія Пастернак (Бразилія)
Спільне виробництво програми «Наука та суспільство» Аспен Інституту та компанії «Robyn Lane Productions».
Сценарист і режисер Робін Розенфельд
Виконавчі продюсери Робін Розенфельд і Аарон Ф. Мерц
Переклад Наталії Шульги
Субтитри Олександри Монтгомері
Twitter та Instagram: @InfodemicSeries
СЕРІАЛ ІНФОДЕМІЯ створений частково завдяки Аспен Інституту (стипендіальний фонд Накасоне та Лідерський фонд Девіда Т. Маклафліна), Філантропічному фонду сім’ї Лаури та Гарі Лаудерів, Фонду Ріти Аллен та Instituto Questão de Ciência (Інститут питань науки) у Бразилії.
INFODEMIC: Global Conversations on Science and Misinformation
Episode 4: When Governments Ignore Science
We investigate disinformation and pseudoscience propagated by governments. In India, we learn about efforts to combat superstitions and black magic. In Brazil, we learn how public measures against COVID, including those by the drug lords of the favelas, were more effective than the government’s.
Featuring: Narendra Nayak (India) & Natália Pasternak (Brazil)
Co-production of The Aspen Institute Science & Society Program and Robyn Lane Productions
Written and Directed by Robyn Rosenfeld
Executive Produced by Robyn Rosenfeld and Aaron F. Mertz
Translated by Nataliya Shulga
Subtitled by Alexandra Montgomery
Twitter and Instagram: @InfodemicSeries
INFODEMIC is made possible in part by the Aspen Institute (Nakasone Scholarship Fund and David T. McLaughlin Leadership Fund), Laura and Gary Lauder Family Venture Philanthropy Fund, Rita Allen Foundation, and Instituto Questão de Ciência (Question of Science Institute) in Brazil.
ІНФОДЕМІЯ: Глобальні розмови про науку та дезінформацію
Епізод 4: Коли уряди ігнорують науку
Ми досліджуємо дезінформацію та псевдонауку, які поширюють уряди. В Індії ми дізнаємося про зусилля по боротьбі із забобонами та чорною магією. У Бразилії ми дізнаємося, як люди оцінюють державні заходи проти COVID, у тому числі заходи наркобаронів із фавел, які були ефективнішими за урядові.
Учасники: Нарендра Наяк (Індія) та Наталія Пастернак (Бразилія)
Спільне виробництво програми «Наука та суспільство» Аспен Інституту та компанії «Robyn Lane Productions».
Сценарист і режисер Робін Розенфельд
Виконавчі продюсери Робін Розенфельд і Аарон Ф. Мерц
Переклад Наталії Шульги
Субтитри Олександри Монтгомері
Twitter та Instagram: @InfodemicSeries
СЕРІАЛ ІНФОДЕМІЯ створений частково завдяки Аспен Інституту (стипендіальний фонд Накасоне та Лідерський фонд Девіда Т. Маклафліна), Філантропічному фонду сім’ї Лаури та Гарі Лаудерів, Фонду Ріти Аллен та Instituto Questão de Ciência (Інститут питань науки) у Бразилії.
INFODEMIC: Global Conversations on Science and Misinformation
Episode 4: When Governments Ignore Science
We investigate disinformation and pseudoscience propagated by governments. In India, we learn about efforts to combat superstitions and black magic. In Brazil, we learn how public measures against COVID, including those by the drug lords of the favelas, were more effective than the government’s.
Featuring: Narendra Nayak (India) & Natália Pasternak (Brazil)
Co-production of The Aspen Institute Science & Society Program and Robyn Lane Productions
Written and Directed by Robyn Rosenfeld
Executive Produced by Robyn Rosenfeld and Aaron F. Mertz
Translated by Nataliya Shulga
Subtitled by Alexandra Montgomery
Twitter and Instagram: @InfodemicSeries
INFODEMIC is made possible in part by the Aspen Institute (Nakasone Scholarship Fund and David T. McLaughlin Leadership Fund), Laura and Gary Lauder Family Venture Philanthropy Fund, Rita Allen Foundation, and Instituto Questão de Ciência (Question of Science Institute) in Brazil.
