Uploaded April 2026 | Updated September 2026, 1 day ago
Bárány Róbert filmrendező, operatőr és műsorvezető, a Szia Lengyelország videósorozat arca, aki a Lengyel Idegenforgalmi Szervezettel együttműködésben évek óta járja az országot, hogy filmen keresztül mutassa meg annak sokszínűségét.
Számára Lengyelország felfedezése nemcsak utazás, hanem személyes, belső utazás is: családi gyökerei és identitása révén mély, érzelmi kapcsolat fűzi a régióhoz. Az interjúból kiderül, hogy kezdeti sztereotípiái az országról gyorsan szertefoszlottak, helyüket egy rendkívül változatos, kulturálisan gazdag és folyamatosan megújuló ország képe vette át.
Filmesként számára a legfontosabb, hogy hitelesen adja vissza egy-egy hely hangulatát – és a legnagyobb elismerés az, amikor a helyiek is magukra ismernek a képeiben. Lengyelország számára inspiráció, alkotói tér és egyben „hazatérés” érzése is.
Kedvenc helyei folyamatosan változnak: Varsó rejtett energiája, Lublin keleties hangulata vagy Wrocław sokszínűsége mind más arcát mutatják az országnak. Különösen érdekli Lengyelország kevésbé ismert régióinak, például Podlasie vagy a Beszkidek – felfedezése, ahol saját családi gyökereire is rátalált.
ENGLISH --------------------------
Róbert Bárány is a filmmaker, director and presenter, and the key face of the Hello Poland (Szia Lengyelország) video series, created in collaboration with the Polish Tourism Organisation. For him, travelling across Poland is not only a physical journey, but also a deeply personal one. Through his travels, he discovered a strong connection to his own roots, uncovering a predominantly Slavic – partly Lemko and Polish – family heritage.
What began with stereotypes quickly transformed into a profound appreciation of Poland’s diversity, culture and constant transformation. As a filmmaker, his goal is to capture the true atmosphere of each place – and the greatest reward is when locals recognise their own city in his films.
Poland has become his “dream country” – a place where he feels at home. From the hidden energy of Warsaw to the Slavic mood of Lublin or the vibrant character of Wrocław, his favourite places are constantly evolving.
He is particularly drawn to lesser-known regions such as Podlaskie or the Beskid Mountains – not only for their cultural richness, but also because this is where he found a deeper connection to his own identity.
Bárány Róbert filmrendező, operatőr és műsorvezető, a Szia Lengyelország videósorozat arca, aki a Lengyel Idegenforgalmi Szervezettel együttműködésben évek óta járja az országot, hogy filmen keresztül mutassa meg annak sokszínűségét.
Számára Lengyelország felfedezése nemcsak utazás, hanem személyes, belső utazás is: családi gyökerei és identitása révén mély, érzelmi kapcsolat fűzi a régióhoz. Az interjúból kiderül, hogy kezdeti sztereotípiái az országról gyorsan szertefoszlottak, helyüket egy rendkívül változatos, kulturálisan gazdag és folyamatosan megújuló ország képe vette át.
Filmesként számára a legfontosabb, hogy hitelesen adja vissza egy-egy hely hangulatát – és a legnagyobb elismerés az, amikor a helyiek is magukra ismernek a képeiben. Lengyelország számára inspiráció, alkotói tér és egyben „hazatérés” érzése is.
Kedvenc helyei folyamatosan változnak: Varsó rejtett energiája, Lublin keleties hangulata vagy Wrocław sokszínűsége mind más arcát mutatják az országnak. Különösen érdekli Lengyelország kevésbé ismert régióinak, például Podlasie vagy a Beszkidek – felfedezése, ahol saját családi gyökereire is rátalált.
ENGLISH --------------------------
Róbert Bárány is a filmmaker, director and presenter, and the key face of the Hello Poland (Szia Lengyelország) video series, created in collaboration with the Polish Tourism Organisation. For him, travelling across Poland is not only a physical journey, but also a deeply personal one. Through his travels, he discovered a strong connection to his own roots, uncovering a predominantly Slavic – partly Lemko and Polish – family heritage.
What began with stereotypes quickly transformed into a profound appreciation of Poland’s diversity, culture and constant transformation. As a filmmaker, his goal is to capture the true atmosphere of each place – and the greatest reward is when locals recognise their own city in his films.
Poland has become his “dream country” – a place where he feels at home. From the hidden energy of Warsaw to the Slavic mood of Lublin or the vibrant character of Wrocław, his favourite places are constantly evolving.
He is particularly drawn to lesser-known regions such as Podlaskie or the Beskid Mountains – not only for their cultural richness, but also because this is where he found a deeper connection to his own identity.
