Uploaded July 2021 | Updated September 2026, 2 hours ago

---

Inspired by the breathtaking 2021 live-action movie "Cruella" (Serbian: Злица), I decided to gather this amazing cast, translate the lyrics and make a Serbian fandub of this classic Disney song from the original animated movie. I hope you like it! :)

Cast:
Roger, singing (Роџер, певање) - LuRecs: youtube.com/user/DetektivConan1994
Roger, speaking (Роџер, говор) - Moviefan Serbia: youtube.com/channel/UCRYyQWx5o0LoLvxvGF-vahg
Anita (Анита) - Ina (Marina Vujošević)
Perdita (Пердита) - Teodora Sparkle: youtube.com/channel/UCn5j_3wiDJHZRwKpJPxQeVQ
Pongo (Понго) - gotik.cica.macak (Danijel Spasić): youtube.com/channel/UCVvLc_j-qCoAxAYUKCtmDqw

Translation & directing - Cartoons Serbia
Editing - LuRecs & Disney Queen: youtube.com/channel/UCyGFZ2SQkAyOQllKcDESYeg
Graphic design - NightGhost 95: youtube.com/channel/UC8civQkKr0EqOLNjlEWTNiQ

***

101 Dalmatians (1961) / 101 далматинац (1961)
The "Cruella de Vil" song / „Злица од Опака“ песма
Serbian fandub / Српска фан-синхронизација

Everything about Serbian dubs here: cartoonsserbia.fandom.com
Channel art by Diosney Nerd: youtube.com/channel/UCu0au1J9cBo_21yWfUhmBsQ