Lumi Tiikeri | Zootopia - Kumbaya (One Line Multilanguage) [HD] @LumiTiikeri | Uploaded 5 months ago | Updated 12 hours ago
Since today is my birthday I wanted to make a multi about one of my favorite Disney movies from 2010's. I can't wait for the sequel next year :D I NEED HELP WITH THE NAMES OF THE DUBBERS! Languages in order:
Albanian: Ervin Bejleri
Amharic: ??
Egyptian Arabic: ?/?
Standard Arabic: /Ahmed Sham'a
Armenian: ?/?
Azerbaijani: ?/?
Belarusian: ?/?
Brazilian Portuguese: Rodrigo Lombardi
Bulgarian: /Ivaylo Velchev
Canadian French: Alexandre Fortin
Cantonese Chinese: /Dayo Wong
Catalan: Claudio Domingo
Chechen: ?/?
Croatian: Filip Riiki
Czech: Petr Lnnika
Danish: Jens Jacob Tychsen
Dutch: Alexander de Bruijn
English: Jason Bateman
Estonian: Tiit Sukk
Finnish: Ilkka Villi
Flemish: Dieter Troubleyn
European French: Alexis Victor
Georgian: ?/?
German: Florian Halm
Greek: /Fivos Rimenas
Hebrew: /Eran Mor
Hindi: /Damandeep Singh Baggan
Hungarian: Zmbori Soma
Icelandic: Rnar Freyr Gslason
Indonesian: Triyuh Hendra
Italian: Alessandro Quarta
Japanese: /Toshiyuki Morikawa
Kannada: ?/Sparsh P. V
Karachay-Balkar: /?
Kazakh: ?/?
Khmer: ?/?
Korean: /Jeong Jae-heon
Kurdish: ?/?
Latin Spanish: Ren Garca
Latvian: Mrti Brveris
Lithuanian: Sergejus Ivanovas
Mainland Mandarin: /Zhang Zhen
Malay: Shahil Zairi
Mizo: ?/?
Norwegian: Jan Martin Johnsen
Ossetian: /Abajty Artur
Persian: /Mehrdad Raissi Ardali
Polish: Pawe Domagaa
European Portuguese: Diogo Mesquita
Romanian: Mihai Dobrovolschi
Russian: /Anton Lavrentyev
Serbian: /Nikola Vujovi
Sinhala: ?/?
Slovak: Tom Palonder
Slovene: Klemen Slakonja
Somali: ?
European Spanish: David Robles
Swedish: Jakob Stadell
Taiwanese Mandarin: /Wang Chen Hua
Tajik: ?/?
Tamil: /Arun Alexander
Telugu: ?/B. Vara Prasad
Thai: /Rattanachai Lueangwongngam
Turkish: Cem Ylmaz
Ukrainian: /Roman Chupis
Uyghur: ?/?
Uzbek: ?/?
Vietnamese: Nguyn Ha Bnh
I DON'T OWN ANYTHING! Disney
Since today is my birthday I wanted to make a multi about one of my favorite Disney movies from 2010's. I can't wait for the sequel next year :D I NEED HELP WITH THE NAMES OF THE DUBBERS! Languages in order:
Albanian: Ervin Bejleri
Amharic: ??
Egyptian Arabic: ?/?
Standard Arabic: /Ahmed Sham'a
Armenian: ?/?
Azerbaijani: ?/?
Belarusian: ?/?
Brazilian Portuguese: Rodrigo Lombardi
Bulgarian: /Ivaylo Velchev
Canadian French: Alexandre Fortin
Cantonese Chinese: /Dayo Wong
Catalan: Claudio Domingo
Chechen: ?/?
Croatian: Filip Riiki
Czech: Petr Lnnika
Danish: Jens Jacob Tychsen
Dutch: Alexander de Bruijn
English: Jason Bateman
Estonian: Tiit Sukk
Finnish: Ilkka Villi
Flemish: Dieter Troubleyn
European French: Alexis Victor
Georgian: ?/?
German: Florian Halm
Greek: /Fivos Rimenas
Hebrew: /Eran Mor
Hindi: /Damandeep Singh Baggan
Hungarian: Zmbori Soma
Icelandic: Rnar Freyr Gslason
Indonesian: Triyuh Hendra
Italian: Alessandro Quarta
Japanese: /Toshiyuki Morikawa
Kannada: ?/Sparsh P. V
Karachay-Balkar: /?
Kazakh: ?/?
Khmer: ?/?
Korean: /Jeong Jae-heon
Kurdish: ?/?
Latin Spanish: Ren Garca
Latvian: Mrti Brveris
Lithuanian: Sergejus Ivanovas
Mainland Mandarin: /Zhang Zhen
Malay: Shahil Zairi
Mizo: ?/?
Norwegian: Jan Martin Johnsen
Ossetian: /Abajty Artur
Persian: /Mehrdad Raissi Ardali
Polish: Pawe Domagaa
European Portuguese: Diogo Mesquita
Romanian: Mihai Dobrovolschi
Russian: /Anton Lavrentyev
Serbian: /Nikola Vujovi
Sinhala: ?/?
Slovak: Tom Palonder
Slovene: Klemen Slakonja
Somali: ?
European Spanish: David Robles
Swedish: Jakob Stadell
Taiwanese Mandarin: /Wang Chen Hua
Tajik: ?/?
Tamil: /Arun Alexander
Telugu: ?/B. Vara Prasad
Thai: /Rattanachai Lueangwongngam
Turkish: Cem Ylmaz
Ukrainian: /Roman Chupis
Uyghur: ?/?
Uzbek: ?/?
Vietnamese: Nguyn Ha Bnh
I DON'T OWN ANYTHING! Disney
![Zootopia - Kumbaya (One Line Multilanguage) [HD]](https://i.ytimg.com/vi/6dflF61GgOQ/hqdefault.jpg "Zootopia - Kumbaya (One Line Multilanguage) [HD]
Since today is my birthday I wanted to make a multi about one of my favorite Disney movies from 2010s. I cant wait for the sequel next year :D I NEED HELP WITH THE NAMES OF THE DUBBERS! Languages in order:
Albanian: Ervin Bejleri
Amharic: ??
Egyptian Arabic: ?/?
Standard Arabic: /Ahmed Shama
Armenian: ?/?
Azerbaijani: ?/?
Belarusian: ?/?
Brazilian Portuguese: Rodrigo Lombardi
Bulgarian: /Ivaylo Velchev
Canadian French: Alexandre Fortin
Cantonese Chinese: /Dayo Wong
Catalan: Claudio Domingo
Chechen: ?/?
Croatian: Filip Riiki
Czech: Petr Lnnika
Danish: Jens Jacob Tychsen
Dutch: Alexander de Bruijn
English: Jason Bateman
Estonian: Tiit Sukk
Finnish: Ilkka Villi
Flemish: Dieter Troubleyn
European French: Alexis Victor
Georgian: ?/?
German: Florian Halm
Greek: /Fivos Rimenas
Hebrew: /Eran Mor
Hindi: /Damandeep Singh Baggan
Hungarian: Zmbori Soma
Icelandic: Rnar Freyr Gslason
Indonesian: Triyuh Hendra
Italian: Alessandro Quarta
Japanese: /Toshiyuki Morikawa
Kannada: ?/Sparsh P. V
Karachay-Balkar: /?
Kazakh: ?/?
Khmer: ?/?
Korean: /Jeong Jae-heon
Kurdish: ?/?
Latin Spanish: Ren Garca
Latvian: Mrti Brveris
Lithuanian: Sergejus Ivanovas
Mainland Mandarin: /Zhang Zhen
Malay: Shahil Zairi
Mizo: ?/?
Norwegian: Jan Martin Johnsen
Ossetian: /Abajty Artur
Persian: /Mehrdad Raissi Ardali
Polish: Pawe Domagaa
European Portuguese: Diogo Mesquita
Romanian: Mihai Dobrovolschi
Russian: /Anton Lavrentyev
Serbian: /Nikola Vujovi
Sinhala: ?/?
Slovak: Tom Palonder
Slovene: Klemen Slakonja
Somali: ?
European Spanish: David Robles
Swedish: Jakob Stadell
Taiwanese Mandarin: /Wang Chen Hua
Tajik: ?/?
Tamil: /Arun Alexander
Telugu: ?/B. Vara Prasad
Thai: /Rattanachai Lueangwongngam
Turkish: Cem Ylmaz
Ukrainian: /Roman Chupis
Uyghur: ?/?
Uzbek: ?/?
Vietnamese: Nguyn Ha Bnh
I DONT OWN ANYTHING! Disney")
![The Jungle Book 2016 - The Bare Necessities (Georgian) [HD]](https://i.ytimg.com/vi/6jYYjKtkxbc/hqdefault.jpg "The Jungle Book 2016 - The Bare Necessities (Georgian) [HD]
The Jungle Book 2016 - The Bare Necessities/ - ?
Baloo: ?/?
Mowgli: ?/?
Lyrics: ?
I DONT OWN ANYTHING! Disney")
![The Lion King 2019 - Spirit (Russian Blu-ray Version) [HD]](https://i.ytimg.com/vi/6rOMdHUybHs/hqdefault.jpg "The Lion King 2019 - Spirit (Russian Blu-ray Version) [HD]
The Lion King 2019 - Spirit/ 2019 -
Singer: /Ekaterina Kovskaya
Simba: /Stanislav Belyaev
Nala: /Yekaterina Kovskaya
Lyrics:
, ! ! ! ( Da, v golos, to v raskatach groma, daaa) ( Yes, in a voice that is in the peals of thunder, yeees! )
! ! ! ( V golos! to rodnee doma , daaa! ) ( In a voice that is dearer at home, yeees )
- .
. ( tvoy put moy sled sredi ogney, v tebye otblesk dui moyey ) ( Your way is my mark among the lights. There is a reflection of my soul in you )
, ! , ! ! ( Daaa,v golos, to v raskatach groma, groma! Daaa ) ( Yeees in a voice that is in the peals of thunder, thunder! Yeees )
! ! ( Sudba tebye gotovit boy, ne otstupay! ) ( Your fate is preparing a battle for you! Dont back down! )
- . . ( tvoy put moy sled sredi ogney, v tebye otblesk dui moyey)
( Your way is my mark among the lights. There is a reflection of my soul in you )
Re-uploaded because of copyrights.
I DONT OWN ANYTHING! Disney")
![Bambi 2 - First Sign Of Spring (Standard Arabic) [HD]](https://i.ytimg.com/vi/7IqkjF7KUn0/hqdefault.jpg "Bambi 2 - First Sign Of Spring (Standard Arabic) [HD]
Bambi 2 - First Sign Of Spring/? - 2
Singer: ?/?
Bambi: ?/?
Great Prince: ?/?
Lyrics: ?
I DONT OWN ANYTHING! Disney")
![Pokmon Detective Pikachu - Pikachu Sings Pokmon Theme Song (One Line Multilanguage) [HD]](https://i.ytimg.com/vi/8C0LqQvj6VA/hqdefault.jpg "Pokmon Detective Pikachu - Pikachu Sings Pokmon Theme Song (One Line Multilanguage) [HD]
This movie is much better than I thought it would be. Im just sad that they didnt dub this movie into Finnish and many other languages since this is mostly animated movie. And seeing sad Pikachu singing the Pokmon theme song makes my heart break a little. NOTE: In Cantonese Chinese and Dutch versions this scene was kept in English so thats why they arent here and Japanese version is still missing. I NEED HELP WITH THE NAMES OF THE DUBBERS! Languages in order:
Basque: ?
Brazilian Portuguese: Philippe Maia
Bulgarian: ?/?
Canadian French: Gilbert Lachance
Catalan: ?
Czech: Petr Lnnika
English: Ryan Reynolds
European French: Pierre Tessier
German: Dennis Schmidt-Fo
Hindi: /Sanket Mhatre
Hungarian: Nagy Ervin
Italian: Francesco Venditti
Korean: ?/?
Latin Spanish: Pepe Too Macas
Mandarin Chinese: ?/?
Persian: ?/?
Polish: Maciej Stuhr
European Portuguese: Nuno Markl
Romanian: ?
Russian: /Petr Glants
Slovak: Duan Cinkota
European Spanish: Jos Posada
Thai: /Chakkrit Hanwichai
Turkish: ?
Ukrainian: /Dmytro Havrylov
I DONT OWN ANYTHING! Warner Bros. Pictures")
![Khumba - Dont Eat Me Please (One Line Multilanguage) [HD]](https://i.ytimg.com/vi/8TlmGZjnxy4/hqdefault.jpg "Khumba - Dont Eat Me Please (One Line Multilanguage) [HD]
I have had these files on my computer for like 3 years and now that I got a new laptop I had to move those files over to the new one and decided to finally finish this multi :D I NEED HELP WITH THE NAMES OF THE DUBBERS! Languages in order:
Albanian: Lorenc Kaja & Pjerin Vlashi
Brazilian Portuguese: Marcelo Pissardini & Antnio Moreno
Cantonese Chinese: ?/? & ?/?
Catalan: ?/? & ?/?
Croatian: ? & ?
Czech: Martin Sobotka & Ji Schwarz
Danish: Martin Greis-Rosenthal & Michael Hasselflug
Dutch: Reinder van der Naalt & Frans Limburg
English: Steve Buscemi & Liam Neeson
Estonian: ? & ?
Finnish: Joonathan Kettunen & Sasu Moilanen
Flemish: ? & ?
European French: Redouanne Harjane & Frdric van den Driessche
Georgian: ?/? & ?/?
German: Gerald Schaale & ?
Greek: ?/? & /Fotis Petridis
Hebrew: /Gadi Levy & /Oded Mesnter
Hindi: ?/? & ?/?
Hungarian: Klid Artr & Gti Oszkr
Indonesian: ? & ?
Italian: Luca Dal Fabbro & Paolo Marchese
Japanese: ?/? & ?/?
Khmer: ?/? & ?/?
Latin Spanish: Ariel Cister & Adrin Wowczuk
Latvian: ? & ?
Lithuanian: ? & ?
Norwegian: Christoffer Staib & Magne Lindholm
Persian: ?/? & ?/?
Polish: Sawomir Pacek & Robert Wickiewicz
European Portuguese: ? & ?
Putonghua: ?/? & ?/?
Romanian: Eugen Cristea & Petre Lupu
Russian: /Boris Shuvalov & /Vladimir Antonik
Serbian: ? & ?
Slovak: tefan Skrcan & Duan Jamrich
Slovene: ? & ?
European Spanish: Alberto Mieza & Salvador Vidal
Swedish: ? & ?
Taiwanese Mandarin: ?/? & ?/?
Thai: ?/? & ?/?
Turkish: ? & ?
Uzbek: ?/? & ?/?
Vietnamese: ? & ?
I DONT OWN ANYTHING! Triggerfish Animation Studios")
![Brother Bear 2 - It Will Be Me (Cantonese Chinese) [HD]](https://i.ytimg.com/vi/8rHW_CjUUFQ/hqdefault.jpg "Brother Bear 2 - It Will Be Me (Cantonese Chinese) [HD]
Brother Bear 2 - It Will Be Me/ 2 - ?
Singer: ?/?
Nita: ?/?
Lyrics: ?
I DONT OWN ANYTHING! Disney")
![Aladdin 2019 - Jafars Frustration (Finnish Blu-ray Version) [HD]](https://i.ytimg.com/vi/9OVqKnCBg4k/hqdefault.jpg "Aladdin 2019 - Jafars Frustration (Finnish Blu-ray Version) [HD]
Aladdin 2019 - Jafars Frustration/Aladdin 2019 - Jafarin Turhautuminen
Iago/Jago: Peter Kanerva
Jafar: Antti Lang
Henchman/ktyri: Juha Varis
I DONT OWN ANYTHING! Disney")
![Balto 3 - You Dont Have To Be A Hero (Finnish Blu-ray Version) [HD]](https://i.ytimg.com/vi/9YInpKZ2YMQ/hqdefault.jpg "Balto 3 - You Dont Have To Be A Hero (Finnish Blu-ray Version) [HD]
Balto 3 - You Dont Have To Be A Hero/Balto 3: Muutoksen Tuulet - Ei Hn Sankaria Kaipaa
Balto: Jussi Humaljoki
Jenna: Sari Ann Stolt
I DONT OWN ANYTHING! Universal")
![Balto 3 - Everything Flies (English Blu-ray Version) [HD]](https://i.ytimg.com/vi/9gA7sKb3_bw/hqdefault.jpg "Balto 3 - Everything Flies (English Blu-ray Version) [HD]
Balto 3: Wings Of Change - Everything Flies
Singers: Kimaya Seward & Ken Stacy
I DONT OWN ANYTHING! Universal")
![Tangled - Mother Knows Best (Abaza) [HD]](https://i.ytimg.com/vi/9oWfWS6ZfaU/hqdefault.jpg "Tangled - Mother Knows Best (Abaza) [HD]
Tangled - Mother Knows Best/ - II - ?
Mother Gothel: ?/?
Rapunzel: ?/?
Lyrics: ?
I DONT OWN ANYTHING! Disney")
![The Lion King 2019 - Spirit (Icelandic Blu-ray Version) [HD]](https://i.ytimg.com/vi/AWONWnRy9xw/hqdefault.jpg "The Lion King 2019 - Spirit (Icelandic Blu-ray Version) [HD]
The Lion King 2019 - Spirit/Konungur Ljnanna 2019 - ?
Singer: ris Hlm Jnsdttir (?)
Nala: ris Hlm Jnsdttir
Simba: orvaldur Dav Kristjnsson
Lyrics: ?
I DONT OWN ANYTHING! Disney")
