Lumi Tiikeri | Tangled - Mother Knows Best (Abaza) [HD] @LumiTiikeri | Uploaded 1 year ago | Updated 12 hours ago
Tangled - Mother Knows Best/ - II - ?
Mother Gothel: ?/?
Rapunzel: ?/?
Lyrics: ?
I DON'T OWN ANYTHING! Disney
Tangled - Mother Knows Best/ - II - ?
Mother Gothel: ?/?
Rapunzel: ?/?
Lyrics: ?
I DON'T OWN ANYTHING! Disney
![Tangled - Mother Knows Best (Abaza) [HD]](https://i.ytimg.com/vi/9oWfWS6ZfaU/hqdefault.jpg "Tangled - Mother Knows Best (Abaza) [HD]
Tangled - Mother Knows Best/ - II - ?
Mother Gothel: ?/?
Rapunzel: ?/?
Lyrics: ?
I DONT OWN ANYTHING! Disney")
![The Lion King 2019 - Spirit (Icelandic Blu-ray Version) [HD]](https://i.ytimg.com/vi/AWONWnRy9xw/hqdefault.jpg "The Lion King 2019 - Spirit (Icelandic Blu-ray Version) [HD]
The Lion King 2019 - Spirit/Konungur Ljnanna 2019 - ?
Singer: ris Hlm Jnsdttir (?)
Nala: ris Hlm Jnsdttir
Simba: orvaldur Dav Kristjnsson
Lyrics: ?
I DONT OWN ANYTHING! Disney")
![Enchanted - Thats How You Know (Finnish) [HD]](https://i.ytimg.com/vi/BG4cUEl9ZzE/hqdefault.jpg "Enchanted - Thats How You Know (Finnish) [HD]
Enchanted - Thats How You Know/Lumottu - Siit Sen Rakkauden Tiet
Giselle: Anni-Maija Koskinen
Robert: Aaro Wichmann
Prince Edward/Prinssi Edward: Martti Manninen
Calypso singer/Calypsolaulaja: Matti Leino
I DONT OWN ANYTHING! Disney")
![Balto 2 - Taking You Home (Danish Blu-ray Version) [HD]](https://i.ytimg.com/vi/BeeSnZSm9Gw/hqdefault.jpg "Balto 2 - Taking You Home (Danish Blu-ray Version) [HD]
Balto 2 - Taking You Home/Balto 2: Det Store Vand - ?
Singer: ?
I DONT OWN ANYTHING! Universal")
![The Lion King 2019 - Circle Of Life Reprise (Georgian) [HD]](https://i.ytimg.com/vi/Bi1SrFWIz68/hqdefault.jpg "The Lion King 2019 - Circle Of Life Reprise (Georgian) [HD]
The Lion King 2019 - Circle Of Life Reprise/ 2019 - ?
Singers: ?/?
Lyrics: ?
Thanks to To Le Nam for helping me out with the dub. (https://www.youtube.com/c/ToLeNam)
I DONT OWN ANYTHING! Disney")
![Balto 2 - Murus Chant (Finnish Blu-ray Version) [HD]](https://i.ytimg.com/vi/C8lzyP7c0bo/hqdefault.jpg "Balto 2 - Murus Chant (Finnish Blu-ray Version) [HD]
Balto 2 - Murus Chant/Balto 2: Pako Yli Suuren Veden - Murun Laulu
Muru: ?
Aleu: Jenni Sivonen
I DONT OWN ANYTHING! Universal")
![The Lion King 3 - Hakuna Matata (Kazakh) [HD]](https://i.ytimg.com/vi/CQDgw1IQXVE/hqdefault.jpg "The Lion King 3 - Hakuna Matata (Kazakh) [HD]
The Lion King 3 - Hakuna Matata/ 3 -
Timon: ?/?
Pumbaa: ?/?
Lyrics: ?
I DONT OWN ANYTHING! Disney")
![The Road To El Dorado - Friends Never Say Goodbye (Kazakh) [HD]](https://i.ytimg.com/vi/CZhBLAV1GXQ/hqdefault.jpg "The Road To El Dorado - Friends Never Say Goodbye (Kazakh) [HD]
The Road To El Dorado - Friends Never Say Goodbye/ - ?
Singer: - /Shah-Murat Ordabaev (?)
I DONT OWN ANYTHING! DreamWorks")
![Onward - Hearts Fire (One Line Multilanguage) [HD]](https://i.ytimg.com/vi/C_raPsAMbZE/hqdefault.jpg "Onward - Hearts Fire (One Line Multilanguage) [HD]
I cant believe its been 2 years since the release of this movie and I have not seen a single multi of it yet... So now theres at least one. I NEED HELP WITH THE NAMES OF THE DUBBERS! Languages in order:
Albanian: Irgen ela & Genti Deka
Arabic: /Nour Al-Haggar & /Ziad Al-Sharif
Azerbaijani: ? & ?
Belarusian: ?/? & ?/?
Brazilian Portuguese: Wirley Contaifer & Raphael Rossatto
Bulgarian: /Vladimir Zombori & /Rosen Rusev
Canadian French: Philippe Vanasse-Paquet & Nicholas Savard LHerbier
Cantonese Chinese: /Taam Gaa-Coeng & /Dang Siu-Gei
Catalan: Alex Molina & Marc Torrents
Croatian: Tit Emanuel Medveek & Jan Kereke
Czech: Jan Cina & Michal Holn
Danish: Emil Birk Hartmann & Pilou Asbk
Dutch: Roben Mitchell van den Dungen Billie & Peter van Rooijen
English: Tom Holland & Chris Pratt
Estonian: Christopher Rajaveer & Jarmo Reha
Finnish: Henri Piispanen & Riku Nieminen
Flemish: Jan Van Hecke & Sander Gillis
European French: Thomas Solivrs & Pio Marma
Georgian: ?/?
German: Christian Zeiger & Leonhard Mahlich
Greek: /Andreas Kartsatos & /Dimitris Sarlos
Hebrew: /Yehonatan Magon & /Ori Zaltzman
Hungarian: Barth Istvn & Bodrogi Attila
Icelandic: gst rn Brgesson Wigum & Sigurbjartur Sturla Atlason
Indonesian: ? & ?
Italian: Alex Polidori & Andrea Mete
Japanese: /Jun Shison & /Yu Shirota
Kazakh: ?/? & ?/?
Korean: /Sim Guy-hyuk & /Sin Yong-woo
Kurdish: ?/? & ?/?
Latin Spanish: Emilio Trevio & Carlo Vzquez Daz
Latvian: Eremijs Sjns & Raimonds Celms
Lithuanian: Arnas Amonas & Vainius Sodeika
Mainland Mandarin: /Guo Qilin & /Zhang Ruoyun
Malay: ? & ?
Mongolian: ?/?
Norwegian: Thomas Rikheim Fangel & Markus Bailey
Persian: ?/? & ?/?
Polish: Jakub Gawlik & Pawe Maaszyski
European Portuguese: Andr Raimundo & Romeu Vala
Romanian: Bogdan Cotle & Mihai Smarandache
Russian: /Filipp Lebedev & /Vladimir Yaglych
Serbian: /Nikola Todorovi & /Vladan Mili
Sinhala: ?/? & ?/?
Slovak: Marek Suchitra & Mat Krtky
Slovene: Miha Rodman & Rok Kunaver
European Spanish: Mario Garca & Guillermo Romero
Swedish: Edvin Ryding & Victor Segell
Taiwanese Mandarin: /Chiang Tieh-Cheng & /Zhi-Chao Zhang
Thai: /Krit Sirisawat & /Khomsan Rattanakonbodi
Turkish: Emrah zertem & Arda Aydn
Ukrainian: /Ruslan Drapaliuk & /Volodymyr Zaiets
Uzbek: ? & ?
Vietnamese: Trn Thi Duy & Nguyn Ngc Ty
I DONT OWN ANYTHING! Disney")
![Brother Bear 2 - Feels Like Home (Cantonese Chinese) [HD]](https://i.ytimg.com/vi/CgfLwdqfJVo/hqdefault.jpg "Brother Bear 2 - Feels Like Home (Cantonese Chinese) [HD]
Brother Bear 2 - Feels Like Home/ 2 - ?
Singers: ?/? & ?/?
Koda: ?/?
Kenai: ?/?
Nita: ?/?
Lyrics: ?
I DONT OWN ANYTHING! Disney")
![Zootopia - If The Worlds Only Gonna See A Fox (One Line Multilanguage) [HD]](https://i.ytimg.com/vi/DJtAjLU3ARU/hqdefault.jpg "Zootopia - If The Worlds Only Gonna See A Fox (One Line Multilanguage) [HD]
Since today is my birthday I wanted to upload a multi of one of my favorite scenes of the whole movie. Its so touching and heartwarming I NEED HELP WITH THE NAMES OF THE DUBBERS! Languages in order:
Albanian: Ervin Bejleri & Suela Xhonuzi
Arabic: /Ahmad Shama & /Mariam El-Khost
Azerbaijani: ? & ?
Brazilian Portuguese: Rodrigo Lombardi & Monica Iozzi
Bulgarian: /Ivaylo Belchev & /Poli Genova
Canadian French: Alexandre Fortin & Mylne Mackay
Cantonese Chinese: /Dayo Wong & /Joey Yung
Catalan: Claudio Domingo & Paula Rib
Croatian: Filip Riiki & Martina vek
Czech: Petr Lnnika & Tereza Martinkov
Danish: Jens Jacob Tychsen & zlem Saglanmak
Dutch: Alexander de Bruijn & Leonoor Koster
English: Jason Bateman & Ginnifer Goodwin
Estonian: Tiit Sukk & Liis Lindmaa
Finnish: Ilkka Villi & Iina Kuustonen
Flemish: Dieter Troubleyn & Cathy Petit
European French: Alexis Victor & Marie-Eugnie Marchal
Georgian: ?/? & ?/?
German: Florian Halm & Josefine Preu
Greek: /Fivos Rimenas & /Ioanna Mihala
Hebrew: /Eran Mor & /Einat Azulay
Hindi: /Damandeep Singh Baggan & /Neshma Chemburkar
Hungarian: Zmbori Soma & Csif Dorina
Icelandic: Rnar Freyr Gslason & Sigrur Eyrn Fririksdttir
Indonesian: ? & ?
Italian: Alessandro Quarta & Ilaria Latini
Japanese: /Toshiyuki Morikawa & /Aya Ueto
Kazakh: ?/? & ?/?
Korean: /Jeong Jae-heon & /Jeon Hae-ri
Kurdish: ?/? & ?/?
Latin Spanish: Rne Garca & Marroqun Payr
Latvian: Mrti Brveris & Zane Ana
Lithuanian: Sergejus Ivanovas & Judita Urnikyt
Malay: ? & ?
Mongolian: ?/? & ?/?
Norwegian: Jan Martin Johnsen & Sofie Bjerketvedt
Ossetian: /Saulaty Iden & /Abayty Artur
Persian: /Mehrdad Raissi Ardali & /Darya Mohammadzadeh
Polish: Pawe Domagaa & Julia Kamiska
European Portuguese: Diogo Mesquita & Maria Cames
Putonghua: /Zhang Zhen & /Ji Guanlin
Romanian: Mihai Dobrovolschi & Snziana Tara
Russian: /Anton Lavrentyev & /Mariya Ivakova
Serbian: /Nikola Vujovi & /Tamara Dragievi
Sinhala: ?/? & ?/?
Slovak: Tom Palonder & Dominika iaranov
Slovene: Klemen Slakonja & Lija Penikar
European Spanish: David Robles & Paula Rib
Swedish: Jakob Stadell & Hilda Henze
Taiwanese Mandarin: /Wang Chen Hua & /Jolin Tsai
Tamil: ?/Arun Alexander & ?/K. Kanmani
Telugu: ?/B. Vara Prasad & /Swapna Khanna
Thai: /Rattanachai Lueangwongngam & /Nopphawan Hemabut
Turkish: Cem Ylmaz & Aysun Topar
Ukrainian: /Roman Chupis & /Maryna Loktionova
Uzbek: ?/? & ?/?
Vietnamese: Nguyn Ha Bnh & V H Trm
I DONT OWN ANYTHING! Disney")
![Balto 3 - Everything Flies (Japanese) [HD]](https://i.ytimg.com/vi/DUYuuvZNFdU/hqdefault.jpg "Balto 3 - Everything Flies (Japanese) [HD]
Balto 3 - Everything Flies/ - ?
Singers: ?/? & ?/?
I DONT OWN ANYTHING! Universal")
