Uploaded November 2024 | Updated September 2026, 1 week ago
陳奕迅 (Eason Chan) - 這樣很好 (Isha’s Song) (English Translation) Lyrics
[Verse]
Child, don't be afraid of the thorns with your barefoot
You can find the essence of the world
You see, the sky is turning grey
How stunning the firework was
How stunning the firework was
We are all slaves of nature, blossom and withered
Yet, even stubborn rocks and barriers
Bloom with flowers
[Refrain]
Push aside the mountains
Let her see me
Tell those stars
To shine on me faster
Blow away the dark clouds
With that blue in my heart
Even if the world is full of desolation
We can lift our hеads up and see the moon
[Chorus]
When we arе still in the guise of children
As one among millions, still must blossom into a solitary and splendid flower
Don't wander in troubles anymore
Don't forget
Even if the tears flow, keep running forward
Run until even time cannot be found
Be a carefree flying bird
[Instrumental Break]
[Refrain]
Push aside the mountains
Let her see me
Tell those stars
To shine on me faster
Blow away the dark clouds
With that blue in my heart
Even if the world is full of desolation
We can lift our heads up and see the moon
[Chorus]
When we are still in the guise of children
As one among millions, still must blossom into a solitary and splendid flower
Don't wander in troubles anymore
Don't forget
Even if the tears flow, keep running forward
Run until even time cannot be found
Be a carefree flying bird
[Outro]
Stop searching
Give me a hug
Just quietly forget
I'm fine the way I am
这样很好 (Isha's Song)
Performed by: Eason Chan
Written by: Zheng Nan, Lyu Yiqiu
Composer: Zheng Nan(SBMS)
Producer: Zheng Nan(SBMS)
Mastering Engineer: BIG.J(SBMS)
Additional Production and Mix: Sebastien Najand/Greg Wells
Mastering Engineer: BIG.J(SBMS)
Album Mastering: Joe LaPorta (Sterling Sound)
Eason Chan appears courtesy of EAS Music Limited
Executive Music Producer: Alex Seaver
Executive in Charge of Music: Maria Egan
Senior Soundtrack Project Manager: Kerianne Pinkstaff
A&R: Tencent
Tencent Production Coordination: Ming Chen, Kewei Fang, Jin Huo, Yizhi Yang, He Zhao
Distributor: Universal Music China
Publishing Cooperation: Luo Xin / Liu Qin / Zhao He/ Xu Luyin / He Ziyue
陳奕迅 (Eason Chan) - 這樣很好 (Isha’s Song) (English Translation) Lyrics
[Verse]
Child, don't be afraid of the thorns with your barefoot
You can find the essence of the world
You see, the sky is turning grey
How stunning the firework was
How stunning the firework was
We are all slaves of nature, blossom and withered
Yet, even stubborn rocks and barriers
Bloom with flowers
[Refrain]
Push aside the mountains
Let her see me
Tell those stars
To shine on me faster
Blow away the dark clouds
With that blue in my heart
Even if the world is full of desolation
We can lift our hеads up and see the moon
[Chorus]
When we arе still in the guise of children
As one among millions, still must blossom into a solitary and splendid flower
Don't wander in troubles anymore
Don't forget
Even if the tears flow, keep running forward
Run until even time cannot be found
Be a carefree flying bird
[Instrumental Break]
[Refrain]
Push aside the mountains
Let her see me
Tell those stars
To shine on me faster
Blow away the dark clouds
With that blue in my heart
Even if the world is full of desolation
We can lift our heads up and see the moon
[Chorus]
When we are still in the guise of children
As one among millions, still must blossom into a solitary and splendid flower
Don't wander in troubles anymore
Don't forget
Even if the tears flow, keep running forward
Run until even time cannot be found
Be a carefree flying bird
[Outro]
Stop searching
Give me a hug
Just quietly forget
I'm fine the way I am
这样很好 (Isha's Song)
Performed by: Eason Chan
Written by: Zheng Nan, Lyu Yiqiu
Composer: Zheng Nan(SBMS)
Producer: Zheng Nan(SBMS)
Mastering Engineer: BIG.J(SBMS)
Additional Production and Mix: Sebastien Najand/Greg Wells
Mastering Engineer: BIG.J(SBMS)
Album Mastering: Joe LaPorta (Sterling Sound)
Eason Chan appears courtesy of EAS Music Limited
Executive Music Producer: Alex Seaver
Executive in Charge of Music: Maria Egan
Senior Soundtrack Project Manager: Kerianne Pinkstaff
A&R: Tencent
Tencent Production Coordination: Ming Chen, Kewei Fang, Jin Huo, Yizhi Yang, He Zhao
Distributor: Universal Music China
Publishing Cooperation: Luo Xin / Liu Qin / Zhao He/ Xu Luyin / He Ziyue
