Uploaded September 2024 | Updated September 2026, 8 hours ago
Gordon Wells talks in Gaelic about his view of the importance of stories and the place for Gaelic to the Wellbeing group in the Aire air Sunnd project for Comann Eachdraidh Uibhist a Tuath (North Uist Historical Society). Gordon has also recorded an English version of this talk, available here: guthan.wordpress.com/2024/09/03/aas-wellbeing-stories-and-gaelic
In part 1 he relates a story about his uncle, Norman Maclellan, supplemented with some family photos.
More information on the Island Voices contribution to Aire air Sunnd here: guthan.wordpress.com/aire-air-sunnd
The original Gaelic version of Anna Sheonaidh's article, referred to in this first part of Gordon's talk, and an English translation are available here: gordonwellsuist.wordpress.com/2011/04/09/ban-uibhisteach-ann-an-india
Part of a series of talks in the Aire air Sunnd project shared by Island Voices/Guthan nan Eilean: guthan.wordpress.com/aire-air-sunnd/aas-phase-2-videos
Gordon Wells talks in Gaelic about his view of the importance of stories and the place for Gaelic to the Wellbeing group in the Aire air Sunnd project for Comann Eachdraidh Uibhist a Tuath (North Uist Historical Society). Gordon has also recorded an English version of this talk, available here: guthan.wordpress.com/2024/09/03/aas-wellbeing-stories-and-gaelic
In part 1 he relates a story about his uncle, Norman Maclellan, supplemented with some family photos.
More information on the Island Voices contribution to Aire air Sunnd here: guthan.wordpress.com/aire-air-sunnd
The original Gaelic version of Anna Sheonaidh's article, referred to in this first part of Gordon's talk, and an English translation are available here: gordonwellsuist.wordpress.com/2011/04/09/ban-uibhisteach-ann-an-india
Part of a series of talks in the Aire air Sunnd project shared by Island Voices/Guthan nan Eilean: guthan.wordpress.com/aire-air-sunnd/aas-phase-2-videos










