Uploaded August 2022 | Updated September 2026, 1 hour ago
Behold, my biggest achievement so far. One day, I sat down and looked up every single cover of Summertime Record I could find with unique lyrics. Clearly, I missed some, but I dedicated 30 minutes to looking before I stopped lol. This included covers in different languages. And I compiled it all into one big cover, and I am very proud of it.
I love the Kagerou Project so much, and I hope this "project" showed it.
Original song: youtube.com/watch?v=tOY2EtbYI1U
Instrumental: youtube.com/watch?v=BO2o370r254
Video: youtube.com/watch?v=cbCaaLEwFR0
Vocals: Me
Lyrics:
Jin: youtube.com/channel/UCP4sp1GUNCMAjktM3O-o9hg/videos
JubyPhonic: youtube.com/c/JubyPhonic
Will Stetson: youtube.com/c/WillStetsonMusic
Bread Box: youtube.com/c/BreadBoxVideo
Leirion: youtube.com/c/Leirion
Seb: youtube.com/c/Sorao
AIDA: youtube.com/c/AidaChan246
Lyrae Litchi: youtube.com/c/LyraeLitchi
Kagerou Project TH: youtube.com/user/KagerouProjectTH
Altair: youtube.com/c/meganekkoAeli
Me
Lyrics:
Jin:
昨日も今日も晴天で
入道雲を見ていた
怠いくらいの快晴だ
徐に目を閉じて
Juby:
A memory that just won't come
It's getting harder everyday
Cuz years and minutes all fly by
And just like that we're old and grown
Aah Hah
Will Stetson/David Toth:
We played with fake maturity,
made secret plans just to burn out the day
“We fight this war eternally”
and joined our hands just to find our own way.
Leirion:
Reason and sense were never there
I ended up in this locus alone
and lost in way I felt like I
forgot the proper way to smile
Seb:
Mientras corto la hierba puedo ver,
un nuevo rozo solo otra vez,
tu dijiste si estas solo, entonces ven y acompáñame
AIDA:
Even these feelings arose from the noise,
knocking away the sound of my choice
Floated to mind and started to wither
"Is this just an illusioned dream?
Jin:
秘密基地に集まって
「楽しいね」って単純な
あの頃を思い出して
話をしよう
Juby:
A jet stream shoots across the sky
"It's just so bright" we stare wide eyed
What did your face look like back then?
I don't know why, but I can't see it at all
Lyrae Litchi:
Transpercée par la réalité,
la douleur n'a fait que s'intensifier
Le présent ordinaire choisi était près d'être totalement détruit
Kagerou Project TH:
จนถึงวันนี้ เป็นดั่งตัวเกม
ยังดูขลาดเขลาเเม้จะโตเเล้วก็ตาม
ต้องหาเหตุผล ทำไม ในเรื่องราว
ในยามสุดท้าย กลายเป็นตอนนี้
Altair:
Thoughts of an endlessly spinning “world”
Under the waves of the withering sun
The blazoning heat haze had wavered just then
“Don’t you forget, come on, keep moving on.
Juby:
Tapping our feet, run to meet future days
Dreaming away of tomorrows we made
Jaden:
No turning back, we're taking on the world ahead
"Change it till it’s o’erflowing red"
Jin:
「思い出して、終わったって。
秘密基地も、冒険も
あの日に迷い込んだ話の事も」
Will/David:
Those lonely kids all joined in hands day after day and made their plan.
“No matter what road lies ahead…
We all will meet again.”
Leirion:
We’d say “How chilly!” eye to eye
The summer sky was clear and high
AIDA:
Let's breath it in, and say good bye.
Try our best not to cry
Altair:
Let’s gather at the secret base
The summer days we laughed all the same
Jin:
「また何処かで思い出して
出逢えるかな」って
何度でも描こう
Behold, my biggest achievement so far. One day, I sat down and looked up every single cover of Summertime Record I could find with unique lyrics. Clearly, I missed some, but I dedicated 30 minutes to looking before I stopped lol. This included covers in different languages. And I compiled it all into one big cover, and I am very proud of it.
I love the Kagerou Project so much, and I hope this "project" showed it.
Original song: youtube.com/watch?v=tOY2EtbYI1U
Instrumental: youtube.com/watch?v=BO2o370r254
Video: youtube.com/watch?v=cbCaaLEwFR0
Vocals: Me
Lyrics:
Jin: youtube.com/channel/UCP4sp1GUNCMAjktM3O-o9hg/videos
JubyPhonic: youtube.com/c/JubyPhonic
Will Stetson: youtube.com/c/WillStetsonMusic
Bread Box: youtube.com/c/BreadBoxVideo
Leirion: youtube.com/c/Leirion
Seb: youtube.com/c/Sorao
AIDA: youtube.com/c/AidaChan246
Lyrae Litchi: youtube.com/c/LyraeLitchi
Kagerou Project TH: youtube.com/user/KagerouProjectTH
Altair: youtube.com/c/meganekkoAeli
Me
Lyrics:
Jin:
昨日も今日も晴天で
入道雲を見ていた
怠いくらいの快晴だ
徐に目を閉じて
Juby:
A memory that just won't come
It's getting harder everyday
Cuz years and minutes all fly by
And just like that we're old and grown
Aah Hah
Will Stetson/David Toth:
We played with fake maturity,
made secret plans just to burn out the day
“We fight this war eternally”
and joined our hands just to find our own way.
Leirion:
Reason and sense were never there
I ended up in this locus alone
and lost in way I felt like I
forgot the proper way to smile
Seb:
Mientras corto la hierba puedo ver,
un nuevo rozo solo otra vez,
tu dijiste si estas solo, entonces ven y acompáñame
AIDA:
Even these feelings arose from the noise,
knocking away the sound of my choice
Floated to mind and started to wither
"Is this just an illusioned dream?
Jin:
秘密基地に集まって
「楽しいね」って単純な
あの頃を思い出して
話をしよう
Juby:
A jet stream shoots across the sky
"It's just so bright" we stare wide eyed
What did your face look like back then?
I don't know why, but I can't see it at all
Lyrae Litchi:
Transpercée par la réalité,
la douleur n'a fait que s'intensifier
Le présent ordinaire choisi était près d'être totalement détruit
Kagerou Project TH:
จนถึงวันนี้ เป็นดั่งตัวเกม
ยังดูขลาดเขลาเเม้จะโตเเล้วก็ตาม
ต้องหาเหตุผล ทำไม ในเรื่องราว
ในยามสุดท้าย กลายเป็นตอนนี้
Altair:
Thoughts of an endlessly spinning “world”
Under the waves of the withering sun
The blazoning heat haze had wavered just then
“Don’t you forget, come on, keep moving on.
Juby:
Tapping our feet, run to meet future days
Dreaming away of tomorrows we made
Jaden:
No turning back, we're taking on the world ahead
"Change it till it’s o’erflowing red"
Jin:
「思い出して、終わったって。
秘密基地も、冒険も
あの日に迷い込んだ話の事も」
Will/David:
Those lonely kids all joined in hands day after day and made their plan.
“No matter what road lies ahead…
We all will meet again.”
Leirion:
We’d say “How chilly!” eye to eye
The summer sky was clear and high
AIDA:
Let's breath it in, and say good bye.
Try our best not to cry
Altair:
Let’s gather at the secret base
The summer days we laughed all the same
Jin:
「また何処かで思い出して
出逢えるかな」って
何度でも描こう
