Uploaded December 2025 | Updated September 2026, 3 hours ago

---

Autodesk Flame 2024.2 Update introduces the new Subtitle tool used to import SubRip (.srt) files, modify the content and look of subtitles and either burn them into clips or export them back as SubRip (.srt) files.

Level: Beginner
Recorded in: Autodesk Flame 2026.2 Update
Recorded by: Jeff Kyle

If you wish to try what's new, you can download the free 30-day Flame trial at autodesk.com/products/flame/trial-intake

or if you are in education, you can sign up for a free license at autodesk.com/education/edu-software/overview

For additional information, feedback and comments:

Subtitling workflow
help.autodesk.com/view/FLAME/2026/ENU/?guid=GUID-3E731ACA-F760-4411-90F4-95CB7C151502

Subtitle tool
help.autodesk.com/view/FLAME/2026/ENU/?guid=GUID-3447E9EC-FB09-4C3C-8F98-01528C5E78D4

Join the Logik community - home to Flame artists since 2020
logik.tv

Autodesk Blog
blogs.autodesk.com/media-and-entertainment

Autodesk LinkedIn
linkedin.com/showcase/autodesk-media-&-entertainment

00:00 Introduction
00:37 Where to Find Subtitle
01:41 Subtitle Usage
04:48 Subtitle Preferences
05:26 Exporting Subtitles