Uploaded May 2026 | Updated September 2026, 2 weeks ago

---

Mario really packs the theater for the debut of the Super Famicom! Even the haters are welcome. Raw video taken from the "鮨頭美智夫　すしがしらみちお" channel. Keep reading for related links which I believe you'll enjoy...

View my Super Mario World Review: youtube.com/watch?v=vcnmAJYG7kw

More Super Mario World goodness:
Nintendo and Konami 'Mario Roulette' Arcade flyer translation: chrisaaronblog.blogspot.com/2023/12/mario-roulette-industry-flyer.html

Super Famicom manual translation: chrisaaronblog.blogspot.com/2023/09/super-mario-world-super-famicom-manual.html

Translation for Super Mario World's Japanese packaging: chrisaaronblog.blogspot.com/2024/07/super-mario-world-japanese-packaging.html

Translation of Nintendo of Japan's Super Mario World (Super Famicom) site: chrisaaronblog.blogspot.com/2025/05/translation-of-nintendo-of-japans-super.html

- Check out my *original videos* (Game Reviews 🎮, Book/Manga Reviews 📚, Piano Playing 🎹 and more) at youtube.com/@83chrisaaronextra

- *Visit my blog* at chrisaaronblog.blogspot.com or chrislovesjapan.com where I'm on a quest to catalog and translate every Japanese retro video game 🎮 package. Japanese lessons, as well as other original content is also posted regularly.

*Support My Work*
Patreon (Help fund my mission to translate and share cool stuff from Japan, make requests, and hang out with me and other supporters.) - patreon.com/83chrisaaron

Amazon Wishlist (Will translate for food and books.) -amazon.com/hz/wishlist/ls/1S7UA10KD87AB?type=wishlist&filter=unpurchased&sort=price-asc&viewType=list

My transcription of the audio:
今日は、今日は、スーパーファミコン
今日は、今日は、マリオの出番だ！
今日は、今日は、マリオの国から
お尻に火がつく面白さ。スーパーマリオブラザーズ4、スーパーファミコンで遂いに登場！