Uploaded December 2024 | Updated September 2026, 2 days ago
But there are English subtitles for those of you that need it!
This was my second year participating in this contest. It was really neat to see my video on the bigscreen again.
You may recognize the footage from this video, it's from the vlog I made for me and Mårten's 14th anniversary date. I edited it and wrote out a script and translated it as well as I could myself. I did use some google translate in there. And where I really felt stuck I asked for the Swede's help. Turns out I should have had him go over all of it but oh wellll.
How about my Swedish though? When I put the English subtitles in I had to look up a few of the words because I couldn't remember what they meant.
I didn't win, by the way. But a cool thing was that all of the entries are saved in the Gotland Archive. These neat museum has things that date all the way back to the 1600's. I think it's awesome that they are about saving the past and that I'm now a part of that history.
Also- I've been on YouTube for 6 years now. Wow. How about that? This video feels like a pretty special way to celebrate that.
But there are English subtitles for those of you that need it!
This was my second year participating in this contest. It was really neat to see my video on the bigscreen again.
You may recognize the footage from this video, it's from the vlog I made for me and Mårten's 14th anniversary date. I edited it and wrote out a script and translated it as well as I could myself. I did use some google translate in there. And where I really felt stuck I asked for the Swede's help. Turns out I should have had him go over all of it but oh wellll.
How about my Swedish though? When I put the English subtitles in I had to look up a few of the words because I couldn't remember what they meant.
I didn't win, by the way. But a cool thing was that all of the entries are saved in the Gotland Archive. These neat museum has things that date all the way back to the 1600's. I think it's awesome that they are about saving the past and that I'm now a part of that history.
Also- I've been on YouTube for 6 years now. Wow. How about that? This video feels like a pretty special way to celebrate that.
