Uploaded September 2025 | Updated November 2026, 2 hours ago
Source: zvukipro.com/anthems/4581-gimn-shumerlinskogo-rajona-chuvashija.html
Chuvash and Russian:
Ирхине, кӑнтӑрла та ҫӗрле
Ӳсӗмпе ҫӗкленет Ҫӗмӗрле,
Уй-хирте, Хулара та Ялта
Ӗҫ вӗрет ку енче авалтан.
Хушса юрламалли:
Ҫӗмӗрле, Ҫӗмӗрле,
Эсӗ пирӗншӗн мӑшӑр ҫунат.
Ҫӗмӗрле, Ҫӗмӗрле,
Парнелетӗн чуна вӑй-хӑват.
Хутарсем, улхашсем, кӑмашасем,
Вырӑссем, Мӑкшӑсем, Чӑвашсем
Пурӑнатпӑр пӗрле алран ал
Чӗрере туслӑх панӑ халал.
Хушса юрламалли
Как волна неразлучна с волной,
Дружат Русский, Чуваш и Эрзя.
И с напевной душевной струной,
К нам пожалуйте в гости, друзья!
Припев:
Саватер, Юманай,
И Кумашка, Сенькас, Пояндай.
Молодей, расцветай,
Трудовой Шумерлинский наш край!
Translation:
In morning, noon and night
Shumerlinsky is rising with growth,
In the fields, in the city and in the village
Work has been going on in this area since ancient times.
Chorus:
Shumerlinsky, Shumerlinsky
You are a pair of wings for us.
Shumerlinsky, Shumerlinsky
You give the soul strength.
Khutars, Ulkhashs, Kamashas,
Russians, Moksha, Chuvash
We live together hand in hand
The promise of friendship in the heart.
Chorus
How the wave is inseparable from the wave
Russian, Chuvash and Erzya are friends.
And with a melodious soul string
Welcome to visit us, friends!
Savater, Yumanay,
And Kumashka, Senkas, Poyandai...
Be young, blossom
Hardworking Shumerlinsky is our region!
Source: zvukipro.com/anthems/4581-gimn-shumerlinskogo-rajona-chuvashija.html
Chuvash and Russian:
Ирхине, кӑнтӑрла та ҫӗрле
Ӳсӗмпе ҫӗкленет Ҫӗмӗрле,
Уй-хирте, Хулара та Ялта
Ӗҫ вӗрет ку енче авалтан.
Хушса юрламалли:
Ҫӗмӗрле, Ҫӗмӗрле,
Эсӗ пирӗншӗн мӑшӑр ҫунат.
Ҫӗмӗрле, Ҫӗмӗрле,
Парнелетӗн чуна вӑй-хӑват.
Хутарсем, улхашсем, кӑмашасем,
Вырӑссем, Мӑкшӑсем, Чӑвашсем
Пурӑнатпӑр пӗрле алран ал
Чӗрере туслӑх панӑ халал.
Хушса юрламалли
Как волна неразлучна с волной,
Дружат Русский, Чуваш и Эрзя.
И с напевной душевной струной,
К нам пожалуйте в гости, друзья!
Припев:
Саватер, Юманай,
И Кумашка, Сенькас, Пояндай.
Молодей, расцветай,
Трудовой Шумерлинский наш край!
Translation:
In morning, noon and night
Shumerlinsky is rising with growth,
In the fields, in the city and in the village
Work has been going on in this area since ancient times.
Chorus:
Shumerlinsky, Shumerlinsky
You are a pair of wings for us.
Shumerlinsky, Shumerlinsky
You give the soul strength.
Khutars, Ulkhashs, Kamashas,
Russians, Moksha, Chuvash
We live together hand in hand
The promise of friendship in the heart.
Chorus
How the wave is inseparable from the wave
Russian, Chuvash and Erzya are friends.
And with a melodious soul string
Welcome to visit us, friends!
Savater, Yumanay,
And Kumashka, Senkas, Poyandai...
Be young, blossom
Hardworking Shumerlinsky is our region!










