Uploaded April 2016 | Updated September 2026, 6 hours ago

---

New Ontario Ombudsman Paul Dubé took his oath of office today, beginning a five-year term as the province’s independent, impartial watchdog. Mr. Dubé is the province’s seventh Ombudsman since the office was established in 1975. More: ombudsman.on.ca/Newsroom/Press-Release/2016/New-Ontario-Ombudsman-takes-office.aspx

Le nouvel Ombudsman de l’Ontario, Paul Dubé, a prêté serment professionnel le 1 avril 2015, entamant un mandat quinquennal en tant que chien de garde indépendant et impartial de la province. M. Dubé est le septième Ombudsman de l’Ontario depuis que ce Bureau a été créé en 1975. En savoir plus : ombudsman.on.ca/Newsroom/Press-Release/2016/New-Ontario-Ombudsman-takes-office.aspx?lang=fr-CA