Uploaded March 2021 | Updated September 2026, 4 days ago
In English. Then In Russian. French. Also In Greek -For My Requested Friends
По-английски. Потом по русски. Также на греческом - для моих друзей по просьбе
En anglais. Puis en russe. Français. Aussi en grec - Pour mes amis demandés
Στα Αγγλικά. Στη συνέχεια στα ρωσικά. Επίσης στα ελληνικά - Για τους φίλους μου
*
The word pygmy in the name of the bird means small. Being only 15-17 cm tall.
One third of the Northern Pygmy Owls diet are rodents, large insects, and small birds. Norther Pygmy Owls are very aggressive hunters , so fast they can catch their prey in flight.
They can carry prey weighing more than 2-3 times their own weight.
Being crepuscular , the Northern Pygmy Owl relies on their eyesight more than most owls do, and lacks some of the advantages the other owl have. Their facial disk is not as flat and defined, and they do not have asymmetrical ears to pinpoint exactly which direction the sound is coming from .
*
Слово пигмей в названии птицы означает маленький. Рост всего 15-17 см.
Треть рациона северных карликовых сов составляют грызуны, крупные насекомые и мелкие птицы. Северные карликовые совы - очень агрессивные охотники, настолько быстро, что могут поймать свою добычу в полете.
Они могут нести добычу, вес которой более чем в 2–3 раза превышает их собственный вес.
Будучи сумеречной, северная карликовая сова больше полагается на свое зрение, чем большинство сов, и лишена некоторых преимуществ, которые есть у другой совы. Их лицевой диск не такой плоский и четкий, и у них нет асимметричных ушей, чтобы точно определить, откуда исходит звук.
*
Le mot pygmée dans le nom de l'oiseau signifie petit. Ne mesurant que 15 à 17 cm de hauteur.
Un tiers du régime alimentaire de la chouette pygmée du Nord est constitué de rongeurs, de gros insectes et de petits oiseaux. Les hiboux pygmées du Nord sont des chasseurs très agressifs, si vite qu'ils peuvent attraper leur proie en vol.
Ils peuvent transporter des proies pesant plus de 2 à 3 fois leur propre poids.
Étant crépusculaire, le hibou pygmée du Nord dépend plus de sa vue que la plupart des hiboux et ne possède pas certains des avantages des autres hiboux. Leur disque facial n'est pas aussi plat et défini, et ils n'ont pas d'oreilles asymétriques pour localiser exactement la direction du son.
*
Η λέξη πυγμαίος στο όνομα του πουλιού σημαίνει μικρή. Με ύψος μόλις 15-17 cm.
Το ένα τρίτο της διατροφής Northern Pygmy Owls είναι τρωκτικά, μεγάλα έντομα και μικρά πουλιά. Οι Norther Pygmy Owls είναι πολύ επιθετικοί κυνηγοί, τόσο γρήγορα που μπορούν να πιάσουν το θήραμά τους κατά την πτήση.
Μπορούν να φέρουν το θήραμα που ζυγίζει περισσότερο από 2-3 φορές το βάρος τους.
Όντας ανατριχιαστικός, η Βόρεια Κουκουβάγια βασίζεται στην όρασή τους περισσότερο από ό, τι οι περισσότερες κουκουβάγιες και δεν έχει μερικά από τα πλεονεκτήματα που έχουν οι άλλες κουκουβάγιες. Ο δίσκος του προσώπου δεν είναι τόσο επίπεδος και καθορισμένος, και δεν έχουν ασύμμετρα αυτιά για να εντοπίσουν ακριβώς από ποια κατεύθυνση προέρχεται ο ήχος.
In English. Then In Russian. French. Also In Greek -For My Requested Friends
По-английски. Потом по русски. Также на греческом - для моих друзей по просьбе
En anglais. Puis en russe. Français. Aussi en grec - Pour mes amis demandés
Στα Αγγλικά. Στη συνέχεια στα ρωσικά. Επίσης στα ελληνικά - Για τους φίλους μου
*
The word pygmy in the name of the bird means small. Being only 15-17 cm tall.
One third of the Northern Pygmy Owls diet are rodents, large insects, and small birds. Norther Pygmy Owls are very aggressive hunters , so fast they can catch their prey in flight.
They can carry prey weighing more than 2-3 times their own weight.
Being crepuscular , the Northern Pygmy Owl relies on their eyesight more than most owls do, and lacks some of the advantages the other owl have. Their facial disk is not as flat and defined, and they do not have asymmetrical ears to pinpoint exactly which direction the sound is coming from .
*
Слово пигмей в названии птицы означает маленький. Рост всего 15-17 см.
Треть рациона северных карликовых сов составляют грызуны, крупные насекомые и мелкие птицы. Северные карликовые совы - очень агрессивные охотники, настолько быстро, что могут поймать свою добычу в полете.
Они могут нести добычу, вес которой более чем в 2–3 раза превышает их собственный вес.
Будучи сумеречной, северная карликовая сова больше полагается на свое зрение, чем большинство сов, и лишена некоторых преимуществ, которые есть у другой совы. Их лицевой диск не такой плоский и четкий, и у них нет асимметричных ушей, чтобы точно определить, откуда исходит звук.
*
Le mot pygmée dans le nom de l'oiseau signifie petit. Ne mesurant que 15 à 17 cm de hauteur.
Un tiers du régime alimentaire de la chouette pygmée du Nord est constitué de rongeurs, de gros insectes et de petits oiseaux. Les hiboux pygmées du Nord sont des chasseurs très agressifs, si vite qu'ils peuvent attraper leur proie en vol.
Ils peuvent transporter des proies pesant plus de 2 à 3 fois leur propre poids.
Étant crépusculaire, le hibou pygmée du Nord dépend plus de sa vue que la plupart des hiboux et ne possède pas certains des avantages des autres hiboux. Leur disque facial n'est pas aussi plat et défini, et ils n'ont pas d'oreilles asymétriques pour localiser exactement la direction du son.
*
Η λέξη πυγμαίος στο όνομα του πουλιού σημαίνει μικρή. Με ύψος μόλις 15-17 cm.
Το ένα τρίτο της διατροφής Northern Pygmy Owls είναι τρωκτικά, μεγάλα έντομα και μικρά πουλιά. Οι Norther Pygmy Owls είναι πολύ επιθετικοί κυνηγοί, τόσο γρήγορα που μπορούν να πιάσουν το θήραμά τους κατά την πτήση.
Μπορούν να φέρουν το θήραμα που ζυγίζει περισσότερο από 2-3 φορές το βάρος τους.
Όντας ανατριχιαστικός, η Βόρεια Κουκουβάγια βασίζεται στην όρασή τους περισσότερο από ό, τι οι περισσότερες κουκουβάγιες και δεν έχει μερικά από τα πλεονεκτήματα που έχουν οι άλλες κουκουβάγιες. Ο δίσκος του προσώπου δεν είναι τόσο επίπεδος και καθορισμένος, και δεν έχουν ασύμμετρα αυτιά για να εντοπίσουν ακριβώς από ποια κατεύθυνση προέρχεται ο ήχος.
