National Anthem of Mauritania (Full version) @nationalanthemsofallcountr8333
National Anthem of Mauritania (Full version)  @nationalanthemsofallcountr8333
Uploaded April 2024 | Updated November 2026, 4 days ago
Arabic:

١
بِلَادَ ٱلْأُبَاةِ ٱلْهُدَاةِ ٱلْكِرَام
وَحِصْنَ ٱلْكِتَابِ ٱلَّذِيْ لَا يُضَام
أَيَا مُوْرِيْتَانِ رَبِيْعَ ٱلْوُئَام
وَرُكْنَ ٱلسَّمَاحَةِ ثَغْرَ ٱلسَّلَام

كورال:
سَنَحْمِيْ حِمَاكِ وَنَحْنُ فِدَاكِ
وَنَكْسُوْ رُبَاكِ بِلَوْنِ ٱلْأَمَلْ
وَعِنْدَ نِدَاكِ نُلَبِّيْ أَجَلْ

٢
بُدُوْرُ سَمَائِكِ لَمْ تُحْجَبِ
وَشَمْسُ جَبِيْنِكِ لَمْ تَغْرُبِ
نَمَاكِ ٱلْأَمَاجِدُ مِن يَعْرُبِ
لِإِفْرِيْقِيَّا ٱلْمَنْبَعِ ٱلْأَعْذَبِ

كورال

٣
رَضَعْنَا لِبَانَ ٱلنَّدَى وَٱلْإِبَا
سَجَايَا حَمَلْنَ جَنًى طَيِّبَا
وَمَرْعًى خَصِيْبًا، وَإنْ أجْدَبَا
سَمَوْنَا، فَكَانَ لَنَا أَرْحَبَا

كورال

٤
سَقَيْنَا عَدُوَّكِ صَابًا وَمُرًّا
فَمَا نَالَ نُزْلًا وَلَا مُسْتَقَرَّا
نُقَاوِمُهُ حَيْثُ جَاسَ وَمَرَّا
نُرَتِّلُ إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرَا

كورال

(٥)
قَفَوْنَا ٱلرَّسُوْلَ بِنَهْجٍ سَمَا
إِلٰى سِدْرَةِ ٱلْمَجْدِ فَوْقَ ٱلسَّمَا
حَجَزْنَا ٱلثُّرَيَّا لَنَا سُلَّمَا
رَسَمْنَا هُنَالِكَ حَدَّ ٱلْحِمٰى

كورال

٦
أَخَذْنَاكِ عَهْدًا حَمَلْنَاكِ وَعْدًا
وَنُهْدِيْكِ سَعْدًا لِجِيْلٍ أَطَلْ

كورال النهائي:
سَنَحْمِيْ حِمَاكِ وَنَحْنُ فِدَاكِ
وَنَكْسُوْ رُبَاكِ بِلَوْنِ ٱلْأَمَلْ
سَنَحْمِيْ حِمَاكِ وَنَحْنُ فِدَاكِ
وَعِنْدَ نِدَاكِ نُلَبِّي أَجَلْ

Translation:

I
Land of the proud, guided by noblemen
The fortress of the Book that can't be bound
O Mauritania, the spring of harmony
The corner of tolerance, the haven of peace

Chorus:
We will protect you with our lives
and paint your hills with the colour of hope
When you call, "yes!" is our answer

II
The crescent moon in your sky will never wane
and the sun on your forehead will never set
Because the noble Arabs enriched you
and the purest source is Africa's

Chorus

III
We drank the milk of dew and pride
A nature that brought a good harvest
and a fertile pasture, even when it's barren
welcoming us as we ascend

Chorus

IV
We made your enemy drink a bitter downpour
so he couldn't settle or rest
We resist him wherever he goes
Praying: "Surely, with hardship comes ease"

Chorus

(V, only sung on 57th independence day)
We followed the prophet along the path of the heavens
to the tree of glory above the sky
occupying the Pleiades as our stairway
drawing our border there

Chorus

VI
We took you as a vow and carried you as a promise
and we happily give you up to the future generations

Final chorus:
We will protect you with our lives
and paint your hills with the colour of hope
We will protect you with our lives
When you call, "yes!" is our answer
National Anthem of Mauritania (Full version)Proposed Anthem of Ukraine (2013) - Живи УкраїноAnapa (Russia) Anthem - Гимн АнапыNational Anthem of Myanmar (Burma) (1948–1989 version)Botlikh District (Russia) Anthem - Болъихъ Мухъалъул ГимнNational Anthem of Botswana (Vocal)Zapolyarny District (Russia) Anthem - Гимн Заполярного районаKhabarovsk Krai (Russia) Anthem (????-2023) - Гимн Хабаровского КраяFlag Anthem of Russia - Мой Российский ФлагProposed Anthem of Uzbekistan (1991/92) - Уйғонар чўққилар устида офтобProposed Anthem of Serbia (1992) - Марш На Дрину - Marš Na DrinuNational Anthem of Ivory Coast (Instrumental)
National Anthems of all Countries |

National Anthem of Mauritania (Full version)

SHARE TO X SHARE TO REDDIT SHARE TO FACEBOOK WALLPAPER