Uploaded April 2024 | Updated November 2026, 2 hours ago
Avar:
Рорхатал мугӏрузда эркенаб район,
ГӀажаибго берцин бихьула Болъихъ.
Дур мугӏрузда ахал, цӏорорал иццал,
Лъалищ, кинацаго беццула Болъихъ?
Дур мугӀрузда гӏиял, гӀалхуда боцӏи,
Бер гӏорцӏулеб гьечӏо хал ккун рукӏине.
Дур гьалагал гӏорал, гьуинаб пихъ-мичӏ,
Бихьизе бокьарал рачӏа Болъихъе.
Такрар:
Лебалал васал, берцинал ясал,
Шамилил наибал жаниб гӏураб ракь.
Гьалбал хирияб халкъги разияб,
Бихьизе бокьарал рачӏа Болъихъе.
Дур мугӏрул, дур къвакӏи лъала лъидаго,
Гьеб такрар гьабула нижер цӏумаца.
Россиягун цолъи цӏунизе кӏвараб
ТӀолго дунялалда лъала мун, Болъихъ.
Гьаб гучаб тӏабигӏат тӏатун букӏине,
Гьаб гвангъараб бакъухъ халккун рукӏине.
Дун вакиллъун чӏола дур цӏаралдаса,
Ахӏула киналго рачӏа Болъихъе.
Такрар
Translation:
In the high mountains there is a free raion,
Botlikh looks amazingly beautiful.
Your mountain gardens, cool springs,
Do you know how much we praise Botlikh?
To your flocks on the mountains, your cattle in the fields
Looking, the eyes cannot enjoy.
Your wild rivers, delicious fruits
If anyone wants to see it, come to Botlikh.
Chorus:
Brave boys, beautiful girls,
Native land of naibs of Shamil.
Dear guests, happy people,
If anyone wants to see it, come to Botlikh.
Everyone knows your mountains, your resilience,
Our eagles repeat this.
Unity with Russia must be defended,
The whole world knows you, Botlikh.
So that nature clearly stands,
To admire that light sun,
You stand as a guarantor on your own behalf,
We invite everyone, come to Botlikh.
Chorus
Avar:
Рорхатал мугӏрузда эркенаб район,
ГӀажаибго берцин бихьула Болъихъ.
Дур мугӏрузда ахал, цӏорорал иццал,
Лъалищ, кинацаго беццула Болъихъ?
Дур мугӀрузда гӏиял, гӀалхуда боцӏи,
Бер гӏорцӏулеб гьечӏо хал ккун рукӏине.
Дур гьалагал гӏорал, гьуинаб пихъ-мичӏ,
Бихьизе бокьарал рачӏа Болъихъе.
Такрар:
Лебалал васал, берцинал ясал,
Шамилил наибал жаниб гӏураб ракь.
Гьалбал хирияб халкъги разияб,
Бихьизе бокьарал рачӏа Болъихъе.
Дур мугӏрул, дур къвакӏи лъала лъидаго,
Гьеб такрар гьабула нижер цӏумаца.
Россиягун цолъи цӏунизе кӏвараб
ТӀолго дунялалда лъала мун, Болъихъ.
Гьаб гучаб тӏабигӏат тӏатун букӏине,
Гьаб гвангъараб бакъухъ халккун рукӏине.
Дун вакиллъун чӏола дур цӏаралдаса,
Ахӏула киналго рачӏа Болъихъе.
Такрар
Translation:
In the high mountains there is a free raion,
Botlikh looks amazingly beautiful.
Your mountain gardens, cool springs,
Do you know how much we praise Botlikh?
To your flocks on the mountains, your cattle in the fields
Looking, the eyes cannot enjoy.
Your wild rivers, delicious fruits
If anyone wants to see it, come to Botlikh.
Chorus:
Brave boys, beautiful girls,
Native land of naibs of Shamil.
Dear guests, happy people,
If anyone wants to see it, come to Botlikh.
Everyone knows your mountains, your resilience,
Our eagles repeat this.
Unity with Russia must be defended,
The whole world knows you, Botlikh.
So that nature clearly stands,
To admire that light sun,
You stand as a guarantor on your own behalf,
We invite everyone, come to Botlikh.
Chorus










