Lost in Suikoden Translation - The Howling Voice Guild @rawwleklueze
Lost in Suikoden Translation - The Howling Voice Guild  @rawwleklueze
Uploaded June 2025 | Updated November 2026, 2 days ago
The Howling Voice hasn't always fared the best in the localizations so for this video we'll take a closer look at them.

And this video is recycled from an earlier episode that was never released because the Remaster came out before I released it and fixed some of the issues, but I didn't want to waste the effort I made editing the re-translation so I'm reusing it which is why it's a bit disjointed.

0:00 Start
0:05 Intro
0:37 The Roaring Brotherhood
1:22 Sturm
2:36 Clive, Elza & Kelley
3:24 Finale Strangeness
3:51 Retranslation
8:25 I've wasted my life
Lost in Suikoden Translation - The Howling Voice GuildSuikoden I Magic Comparison - Playstation vs SaturnSuikoden: The Anime - Anime Japan 2026 Scene ReadingsSuikoden STAR LEAP - Milich Oppenheimer Trial BattleA Brief Look at the Absence of Surnames in Suikoden - Marugoto! SuikodenLost in Suikoden Translation - UntranslatableSuikoden: The Anime - Interview with Shimba Tsuchiya (Jowy)Suikoden II Drama CD - Episode III: DivisionGundam SEED: Tomo to Kimi to Koko de (English Subtitles) | GBASuikoden STAR LEAP Manga Recap - Chapter 2Suikoden II HD Remaster - All Siegfried Scenes (13 Maidens + 1 Old Bat)Suikoden II HD Remaster - Level 99 trick (Day One Edition)
Raww Le Klueze |

Lost in Suikoden Translation - The Howling Voice Guild

SHARE TO X SHARE TO REDDIT SHARE TO FACEBOOK WALLPAPER