DuendeMadrefoca | Kokia - Erika [Sub Español] @DuendeMadrefoca | Uploaded 9 years ago | Updated 5 hours ago
エリカ (Erika)
Album: Songbird [1999]
Artista: KOKIA
~~~~~~~~~~~~~~~~
Letra Japonés/Inglés: http://www.faceorama.com/bluelight/kokia/erika.html
Traducción Inglés-Español: DuendeMadrefoca
Imagen: de Hidaka Nami - http://www.zerochan.net/404601 / http://hi-na.sakura.ne.jp
A pedido de: Javiera Frías
~~~~~~~~~~~~~~~~
エリカ (Erika)
Album: Songbird [1999]
Artista: KOKIA
~~~~~~~~~~~~~~~~
Letra Japonés/Inglés: http://www.faceorama.com/bluelight/kokia/erika.html
Traducción Inglés-Español: DuendeMadrefoca
Imagen: de Hidaka Nami - http://www.zerochan.net/404601 / http://hi-na.sakura.ne.jp
A pedido de: Javiera Frías
~~~~~~~~~~~~~~~~
![Kokia - Erika [Sub Español]](https://i.ytimg.com/vi/jYcuFsibN-E/hqdefault.jpg "Kokia - Erika [Sub Español]
エリカ (Erika)
Album: Songbird [1999]
Artista: KOKIA
~~~~~~~~~~~~~~~~
Letra Japonés/Inglés: http://www.faceorama.com/bluelight/kokia/erika.html
Traducción Inglés-Español: DuendeMadrefoca
Imagen: de Hidaka Nami - http://www.zerochan.net/404601 / http://hi-na.sakura.ne.jp/
A pedido de: Javiera Frías
~~~~~~~~~~~~~~~~")
![04. Kokia - cocoro [Sub Español] (Live en París 2007)](https://i.ytimg.com/vi/j_mgW8o_Kmo/hqdefault.jpg "04. Kokia - cocoro [Sub Español] (Live en París 2007)
Créditos
KOKIA Live in Paris 2007 ~les couleurs de Paris~
Canción: cocoro
Traducción letra Japonés-Inglés: http://www.faceorama.com/bluelight/kokia/cocoro.html
Traducción letra Inglés-Español: DuendeMadrefoca")
![Kokia - Raion [Sub Español]](https://i.ytimg.com/vi/k5dup5MriK0/hqdefault.jpg "Kokia - Raion [Sub Español]
ライオン ～弱虫ライオン be my friend ～ (León ~León cobarde, sé mi amigo~)
Album: tontonton ~doubutsu no ongakkai~ [2017]
Artista: KOKIA
~~~~~~~~~~~~~~~~
Letra Japonés:
http://kokiasky.lofter.com/tag/%E6%AD%8C%E8%AF%8D?page=28&t=1514947143956
Traducción: DuendeMadrefoca
Imagen: de ao - https://www.pixiv.net/en/artworks/72580976
~~~~~~~~~~~~~~~~")
![Kokia - The rule of the universe [Sub Español]](https://i.ytimg.com/vi/kIx66bGBxnM/hqdefault.jpg "Kokia - The rule of the universe [Sub Español]
The rule of the universe (La regla de universo)
Album: Trip trip [2002]
Artista: KOKIA
~~~~~~~~~~~~~~~~
Letra Inglés: http://www.lyricsmania.com/the_rule_of_the_universe_lyrics_kokia.html
Traducción Español: DuendeMadrefoca
Imagen: de Yuumei - http://yuumei.deviantart.com/art/Capture-the-Sky-600801942
~~~~~~~~~~~~~~~~")
![Kokia - Intro [Sub Español] (Release 2014)](https://i.ytimg.com/vi/kltwMZGuLhU/hqdefault.jpg "Kokia - Intro [Sub Español] (Release 2014)
Kokia 2014 spring concert
Release
Traducción: DuendeMadrefoca")
![Kokia - Tanuki ~matsuri no yoru~ [Sub Español]](https://i.ytimg.com/vi/lT7bwRf10fw/hqdefault.jpg "Kokia - Tanuki ~matsuri no yoru~ [Sub Español]
Ponpoko es onomatopeya de sonido de tambor, en la mitología japonesa se dice que a los tanukis (mapaches) les gusta golpear sus vientres y hacer ese sonido. Kon es onomatopeya de golpe o también de sonido que hacen los zorros. Preferí dejarlos en japonés porque en español quedaba raro xD.
~~~~~~~~~~~~~~~~
タヌキ ～祭りの夜～ (Mapache ~Noche de festival~)
Album: tontonton ~doubutsu no ongakkai~ [2018]
Artista: KOKIA
~~~~~~~~~~~~~~~~
Letra Japonés: https://petitlyrics.com/lyrics/2664829
Traducción Inglés: https://kokialyrics.tumblr.com/post/173352086730/kokia-%E3%82%BF%E3%83%8C%E3%82%AD-%E7%A5%AD%E3%82%8A%E3%81%AE%E5%A4%9C-tanuki-matsuri-no-yoru
Traducción Español: DuendeMadrefoca
Imagen: de Amri - https://www.zerochan.net/559650 / https://www.pixiv.net/member_illust.php?id=169254
~~~~~~~~~~~~~~~~")
![Kokia - Ai to heiwa to ongaku to [Sub Español]](https://i.ytimg.com/vi/lTGB-TfUOB8/hqdefault.jpg "Kokia - Ai to heiwa to ongaku to [Sub Español]
愛と平和と音楽と (Con amor, paz y música)
Album: moment [2011]
Artista: KOKIA
~~~~~~~~~~~~~~~~
Letra Japonés: https://mojim.com/jpy104344x25x9.htm
Traducción: DuendeMadrefoca
Imagen: de Yuumei (Wenqing Yan) - https://www.deviantart.com/yuumei/art/Path-Less-Traveled-805537983
~~~~~~~~~~~~~~~~")
![(no audio) Kokia - Soshuu Yakyoku [Sub Español]](https://i.ytimg.com/vi/lTHzwGCVZlE/hqdefault.jpg "(no audio) Kokia - Soshuu Yakyoku [Sub Español]
Por copyright no puedo subirla con audio. Dejo link de descarga del video completo con audio.
Descarga video: https://drive.google.com/open?id=1j5mrRtAd5TgZ5qqHe0IBfYng169drudu
蘇州夜曲 (Suzhóu nocturna)
Album: Fairy Dance ～KOKIA meets Ireland～ [2008]
Artista: KOKIA
~~~~~~~~~~~~~~~~
Letra Japonés/Inglés: http://all-wrongs-reversed.net/2012/11/06/suzhou-nocturne-lyrics-chords-translation/
Traducción Inglés-Español: DuendeMadrefoca
Imagen: de Ibuki Satsuki - http://www.zerochan.net/1404983
A pedido de: sunflowernotee
~~~~~~~~~~~~~~~~
PS. Esta canción es de una película del año 1941, Kokia le hizo un cover.
PS2. Suzhóu es una ciudad de China y el Templo de Hanshan (Templo del Monte Frío) es un templo que queda a 5 km de Suzhóu.
~~~~~~~~~~~~~~~~
Blog de Ivipyon donde se puede descargar el álbum:
http://kokia-lyrics.blogspot.com/p/su-desarrollo-como-artista.html
~~~~~~~~~~~~~~~~")
![Kokia - Daiji na mono wa mabuta no ura [Sub Español] (Release 2014)](https://i.ytimg.com/vi/lWmiIKVvASg/hqdefault.jpg "Kokia - Daiji na mono wa mabuta no ura [Sub Español] (Release 2014)
Kokia 2014 spring concert
Release
Canción: Daiji na mono wa mabuta no ura
Traducción Japonés-Español: http://www.traduceletras.net/")
![Kokia - Shiro~Watashitachi no Hibiki [Sub Español]](https://i.ytimg.com/vi/la6aaRodbXU/hqdefault.jpg "Kokia - Shiro~Watashitachi no Hibiki [Sub Español]
白～私達の響き (Blanco ~ Nuestro eco)
Album: RED GARDEN OST [2007]
Artista: KOKIA
~~~~~~~~~~~~~~~~
Letra Japonés/Inglés: http://www.faceorama.com/bluelight/kokia/shirowatashitachi.html
Traducción Inglés-Español: DuendeMadrefoca
Imagen: de 桜庭奈緒 - http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=36216343
~~~~~~~~~~~~~~~~")
![Kokia - Spirits [Sub Español]](https://i.ytimg.com/vi/lfMu411L_Vo/hqdefault.jpg "Kokia - Spirits [Sub Español]
Spirits (Espíritus)
Album: I Found You [2015]
Artista: KOKIA
~~~~~~~~~~~~~~~~
Letra Japonés: http://kokiaworld.blogspot.com/2015/03/spirit.html
Traducción: DuendeMadrefoca
Imagen: de Nengoro - https://www.pixiv.net/en/artworks/77314553
A pedido de: El1zander
~~~~~~~~~~~~~~~~")
![Kokia - Mou Ichido... [Sub Español]](https://i.ytimg.com/vi/lhEKPnZ3ix4/hqdefault.jpg "Kokia - Mou Ichido... [Sub Español]
もう一度… (Una vez más...)
Album: Moment [2011]
Artista: KOKIA
~~~~~~~~~~~~~~~~
Letra Japonés: http://j-lyric.net/artist/a00af13/l024ff7.html
Traducción Español: DuendeMadrefoca
Imagen: de yin★ - http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=46585113
A pedido de: Haruka kokonose “konoha”
~~~~~~~~~~~~~~~~")
