Uploaded July 2023 | Updated November 2026, 1 day ago
Ukrainian:
1.
Слобожанський край заможний,
В мирі й злагоді живи
Дай нам гідну долю, Боже,
Й на добро благослови
Із далеких віків
Знає весь світ моїх земляків
Від батьків до синів
Зміцнює силу рід козаків
Приспів:
Харківщино, земле слобожанська,
Вірні ми тобі на все життя
Матір Божа Озерянська
Освятила наше майбуття.
2.
У єдиній у родині
З кожним роком розквітай,
Солов'їний і гостинний
Слобожанський вільний край
Із далеких віків
Знає весь світ моїх земляків
Від батьків до синів
Зміцнює силу рід козаків
Приспів
3.
Синє небо й зріле жито
На державних прапорах
Хай зростають наші діти
І новий долають шлях
Із далеких віків
Знає весь світ моїх земляків
Від батьків до синів
Зміцнює силу рід козаків
Приспів
Translation:
1.
Slobozhansky region is prosperous,
Live in peace and harmony
Give us a worthy fate, God,
And bless for the good
From ancient times
The whole world knows my compatriots
From fathers to sons
Strengthens the power of the Cossack family
Chorus:
Kharkiv Oblast, the land of Slobozhansk,
We are loyal to you for life
Mother of God Ozeryanska
Sanctified our future.
2.
In the only one in the family
Bloom every year
Nightingale and hospitable
Slobozhansky free region
From ancient times
The whole world knows my compatriots
From fathers to sons
Strengthens the power of the Cossack family
Chorus
3.
Blue sky and ripe rye
On state flags
Let our children grow up
And a new path is overcome
From ancient times
The whole world knows my compatriots
From fathers to sons
Strengthens the power of the Cossack family
Chorus
Ukrainian:
1.
Слобожанський край заможний,
В мирі й злагоді живи
Дай нам гідну долю, Боже,
Й на добро благослови
Із далеких віків
Знає весь світ моїх земляків
Від батьків до синів
Зміцнює силу рід козаків
Приспів:
Харківщино, земле слобожанська,
Вірні ми тобі на все життя
Матір Божа Озерянська
Освятила наше майбуття.
2.
У єдиній у родині
З кожним роком розквітай,
Солов'їний і гостинний
Слобожанський вільний край
Із далеких віків
Знає весь світ моїх земляків
Від батьків до синів
Зміцнює силу рід козаків
Приспів
3.
Синє небо й зріле жито
На державних прапорах
Хай зростають наші діти
І новий долають шлях
Із далеких віків
Знає весь світ моїх земляків
Від батьків до синів
Зміцнює силу рід козаків
Приспів
Translation:
1.
Slobozhansky region is prosperous,
Live in peace and harmony
Give us a worthy fate, God,
And bless for the good
From ancient times
The whole world knows my compatriots
From fathers to sons
Strengthens the power of the Cossack family
Chorus:
Kharkiv Oblast, the land of Slobozhansk,
We are loyal to you for life
Mother of God Ozeryanska
Sanctified our future.
2.
In the only one in the family
Bloom every year
Nightingale and hospitable
Slobozhansky free region
From ancient times
The whole world knows my compatriots
From fathers to sons
Strengthens the power of the Cossack family
Chorus
3.
Blue sky and ripe rye
On state flags
Let our children grow up
And a new path is overcome
From ancient times
The whole world knows my compatriots
From fathers to sons
Strengthens the power of the Cossack family
Chorus










